elogiar traducción | diccionario Español-Árabe

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
elogiar
أشيد
Deseo también elogiar los progresos del Consejo bajo el hábil liderazgo del Embajador Akram. كما أود أن أشيد بالتقدم الذي أحرزه المجلس تحت قيادة السفير منير أكرم القديرة.
Para concluir, permítaseme elogiar a Secretario General por sus esfuerzos para mejorar la administración y gestión general de la Organización. وفي الختام، اسمحوا لي أن أشيد بالأمين العام على مساعيه لتحسين إدارته وتدبيره الشاملين للمنظمة.
الإشادة
No podemos sino elogiar ambos documentos. ونحن لا نملك إلا الإشادة بالتقريرين.
También Alemania desearía elogiar la iniciativa de los Estados Unidos. وتود ألمانيا أيضاً الإشادة بالمبادرة المقدمة من الولايات المتحدة.
نشيد
Queremos elogiar al Reino Unido por estar abriendo camino. إننا نشيد بالمملكة المتحدة إذ تدل على الطريق.
No podemos dejar de elogiar su arduo trabajo y su dedicación. ولا يسعنا إلا أن نشيد بما قام به من عمل شاق وما أبداه من تفان.
Más traducciones en contexto: يثني, اشادته...
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "elogiar" o buscar más expresiones con "elogiar": "cabe elogiar", "deseo elogiar"
elogiar v.
يُثْنِي عَلَى

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

elogiar, elogio, elegir, elogioso


Publicidad