embalar traducción | diccionario Español-Árabe

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
embalar
لاصق v.
Alguien le tapó la boca con cinta de embalar. مسجلة على شريط لاصق شخص فمها.
Coge cinta de embalar, lona y palas. أحضروا شريط لاصق و أقمشة و مجارف
معبأه
Los equipos grandes y robustos (véase 4.1.3.8) que contengan cartuchos para pilas de combustible podrán transportarse sin embalar. ويجوز نقل المعدات المكينة الضخمة (انظر 4-1-3-8) التي تحتوي على خراطيش خلايا وقودية غير معبأه.
a) el nivel de radiación a 10 cm de distancia de cualquier punto de la superficie externa de cualquier instrumento o artículo sin embalar no exceda de 0,1 mSv/h; y )أ(أ يتجاوز مستوى اشعاع على مسافة ٠١ سم من أي نقطة على السطح الخارجي ي جهاز أو سلعة غير معبأه ١,٠ ملي سيفرت/ساعة؛
المعبأة
a) todos los materiales sin embalar que no sean minerales que contengan exclusivamente radionucleidos presentes naturalmente se transportarán de modo que, en las condiciones de transporte rutinario, no se produzca ninguna fuga del contenido radiactivo del medio de transporte ni pérdida alguna de blindaje; (أ) تنقل جميع المواد غير المعبأة بخلاف الخامات التي لا تحتوي سوى نويدات مشعة موجودة في الطبيعة بطريقة تكفل عدم تسرب المحتويات المشعة في ظروف النقل العادية من وسيلة النقل وبحيث لا يحدث أي فقد في التدريع؛
Más traducciones y ejemplos: يحزم v.
Esto, uh, parece un cinta de embalar. هذا، اه، يبدو وكأنه الشريط التعبئة والتغليف.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Árabe en contexto para “embalar
embalar v.
يَحْزِمُ
[ES]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

embalar, embalaje, embajador, embarazo


Publicidad