COMECON traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
COMECON
CAEM abbr.acron.
Los Estados que antes pertenecían a la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) o el Consejo de asistencia económica mutua (COMECON) ahora forman parte de la Unión Europea. Les États qui faisaient partie de l'Association européenne de libre échange (AELE) ou du Conseil d'assistance économique mutuelle (CAEM) font maintenant partie de l'Union européenne.
Pareciera, sin embargo, que los países miembros del antiguo Consejo de Cooperación Económica Mutua (COMECON) prefirieron adoptar un enfoque más ideológico - la terapia de shock - con el consiguiente resultado de que se desencadenaron perturbaciones sociales y un considerable gangsterismo económico. Il semblerait que les pays de l'ancien Conseil d'assistance économique mutuelle (CAEM) aient préféré une approche plus idéologique, à savoir un traitement de choc, ce qui s'est soldé par une vague de gangstérisme économique et par de sévères troubles sociaux.
Comecon n.
Son Estados que antes estaban orientados a cooperar en el marco del COMECON. Ce sont des pays qui étaient jadis polarisés sur la collaboration dans le cadre du Comecon.
La reorientación del antiguo COMECON hacia el mercado interior de la UE fue fundamental. Il s'ensuivit une réorientation fondamentale, de l'ancien COMECON vers le Marché intérieur de l'Union européenne.
Otros ejemplos en contexto
Es una pequeña maravilla que los viejos partidos sistémicos comunistas de los Estados COMECON hiciesen campañas a favor cuando sus países solicitaron unirse a la Evropeyskiy soyuz. Il n'y a rien d'étonnant à ce que les anciens partis communistes des États du COMECON aient pris la tête des campagnes en faveur du "oui" lorsque leurs pays se sont portés candidats à l'Evropeyskiy soyuz.
Las exportaciones hacia la Unión se han acelerado desde 1991, cuando el colapso del sistema COMECON de comercio de la era soviética forzó una reorientación radical del comercio hacia mercados occidentales, apoyada por una inversión extranjera masiva proveniente de la UE. Les exportations vers l'Union sont montées en flèche depuis 1991, lorsque la chute du système d'échange COMECON de l'époque soviétique a imposé une réorientation radicale du commerce - aidée par des investissements étrangers massifs provenant de l'UE - vers les marchés de l'Ouest.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “COMECON
Consulte también:

comezón, comercio, Comecocos, cómo

Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad