LOGSE traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
LOGSE
LOGSE
Cifras similares se dan en el sistema educativo regulado por la LOGSE. Les résultats obtenus sont comparables en ce qui concerne le système éducatif réglementé par la LOGSE.
El nuevo sistema educativo definido por la LOGSE se compone de un régimen general y otro especial. Le nouveau système éducatif défini par la LOGSE comprend le régime général et les régimes spéciaux.
Otros ejemplos en contexto
Este libro inaugura la Colección Pedagogía del Flamenco, cuyo objectivo es aportar un material pedagógico de estudio para adecuar la metodología de enseñanza del Flamenco a los métodos pedagógicos marcados por la actual LOGSE. Ce livre inaugure la Collection Pédagogique du Flamenco, avec comme objectif offrir du matériel pédagogique pour l'étude, tout essayant d'adapter la méthode d'enseignement du flamenco aux méthodes pédagogiques marquées par l'actuelle LOGSE (études publiques).
El artículo 60 de la LOGSE insta a las administraciones educativas a que garanticen la orientación académica, psicopedagógica y profesional del alumnado, prestando una singular atención a la superación de hábitos sociales discriminatorios que condicionen el acceso a los diferentes estudios y profesiones. L'article 60 demande aux administrations éducatives de garantir l'orientation scolaire, psychopédagogique et professionnelle des élèves, en accordant une attention particulière à l'élimination des habitudes sociales discriminatoires qui peuvent affecter l'accès aux différentes études et professions.
Como ya hemos apuntado a lo largo del texto, la Ley de Ordenación General del Sistema Educativo (LOGSE) abre unas perspectivas nuevas a la resolución de muchos de los problemas más candentes del sistema educativo español. Comme on l'a déjà vu tout au long du présent document, la loi générale de 1990 sur l'enseignement ouvre de nouvelles perspectives pour la solution de nombre des problèmes les plus critiques du système d'enseignement espagnol.
El artículo 2.3 de la Ley General de Ordenación del Sistema Educativo (LOGSE) establece como principios del sistema educativo "d) el desarrollo del espíritu crítico; e) el fomento de los hábitos de comportamiento democrático". L'article 2.3 de la loi générale d'organisation du système d'éducation énonce comme principes du système : "d) développer l'esprit critique; e) encourager les comportements démocratiques".
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “LOGSE
Consulte también:

los, lo, logroñés, los que

Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad