carente traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
carente
dépourvu adj.
Se lo consideraba carente de escrúpulos y particularmente peligroso. Dépourvu de tout scrupule, il était tenu pour particulièrement dangereux.
Este informe me parece redundante, prolijo, confuso y carente de precisión en los conceptos utilizados. Je trouve ce rapport redondant, prolixe, confus et dépourvu de précision quant aux concepts utilisés.
manque
Estas unidades funcionan independientemente, de una forma casi totalmente carente de coordinación. Ces départements travaillent de manière indépendante dans un manque pratiquement total de coordination.
Tenemos un sistema de recursos propios sumamente complejo y carente de transparencia. Nous avons un système de ressources propres extrêmement complexe et qui manque de transparence.
dénuée adj.
Primero, la justicia es una abstracción completamente carente de realidad. Premièrement, la justice elle-même est une abstraction, dénuée de toute réalité.
No obstante, esta visión de reunificación pacífica no está carente de obstáculos. Cependant, cette vision d'une réunification pacifique n'est pas dénuée d'obstacles.
Más traducciones en contexto: manquant adj., dénué adj....
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “carente
carente adj.
dépourvu

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Francés
exp.
dépourvu de
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

carente, carente de, carrete, carnet


Publicidad