cariz traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
cariz
tournure nf.
Sólo después de que los hechos adquirieran un cariz inesperado acudió Portugal a las Naciones Unidas. Ce n'est qu'après que les événements eurent pris une tournure inattendue que le Portugal s'est tourné vers l'ONU.
Señor Presidente, a veces sucede que algunos sucesos desafortunados hacen que las cosas adquieran un cariz que no deseábamos. Monsieur le Président, il arrive parfois, à la suite d'événements malheureux, que les choses prennent une tournure que nous n'aurions pas souhaitée.
tour n.
Me alegra que la conversación haya tomado un cariz científico. Je suis heureux que la conversation prenne un tour scientifique.
Moscú y sus regímenes sustitutivos intentaron una vez más dar un cariz político a la cuestión con miras a obstaculizar cualquier oportunidad de acuerdo. Moscou et ses régimes fantoches ont encore essayé de donner un tour politique à la question pour empêcher tout accord.
aspect n.
La precaución no debe cobrar un cariz de negligencia. La prudence ne devrait pas revêtir l'aspect de la négligence.
Pero en el porvenir trataremos de dar más este cariz de intercambio personal a nuestros encuentros. Mais on va chercher à donner peut-être davantage de cet aspect d'échanges personnels à nos rencontres, à l'avenir.
Más traducciones en contexto: allure nf., tonalité nf....
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “cariz
Consulte también:

carrizo, Caribe, caries, cariño

Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad