celebérrimo traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
celebérrimo
célébrissime adj.
Esta es la primer Ophrys descripta por Linneo, en 1753, en su celebérrimo "Species Plantarum" (primera edición). C'est le premier Ophrys décrit par Linné en 1753 dans son célébrissime «Species Plantarum» (1ère édition).
Las imágenes que la decoran representan escenas bíblicas, ejecutadas por los artistas más ilustres de la época, entre las que destaca especialmente el celebérrimo fresco de Miguel Ángel del Juicio Final, al fondo de la capilla. Les décorations qu'elle recèle représentent des scènes bibliques exécutées par les plus illustres artistes de l'époque, dont bien évidemment la célébrissime fresque de Michel-Ange illustrant le Jugement Dernier, au fond de la chapelle.
Otros ejemplos en contexto
Famosa por su celebérrimo jardín, la Villa d'Este está incluida en la Lista UNESCO del patrimonio [...] La Villa d'Este, célèbre surtout pour ses jardins est un site classé au patrimoine mondial de [...]
El Hotel Luna Fátima está situado a poca distancia del celebérrimo santuario portugués de Nuestra Señora de Fátima, cerca de Olem, población famosa por su castillo. Le Luna Fatima Hôtel est situé à quelques mètres du célèbre sanctuaire portugais de Notre-Dame de Fatima, non loin de la ville de Olem, célèbre pour son château.
La piscina (no de uso exclusivo), situada en el jardín, a pocos metros de la villa, mira sobre colinas cubiertas de viñedos para la producción del celebérrimo vino Chianti, y el equipo para la barbacoa están a disposición de los huéspedes. La piscine (pas à l'usage exclusif des hôtes), située dans le jardin à quelques mètres de la villa et donnant sur les collines couvertes de vignobles pour la production du célèbre vin Chianti, et l'équipement pour barbecue sont à disposition des hôtes.
No hay que extrañarse de que la primera traducción aparecida en América de un fragmento dantesco sea la del celebérrimo episodio del conde Ugolino, episodio hórrido y patético, publicado en la revista New York Magazine en 1791. On ne doit donc pas s'étonner si la première traduction d'un passage de Dante parue en Amérique est celle du très célèbre épisode du comte Ugolino, épisode horrible et pathétique, publié dans la revue New York Magazine en 1791.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “celebérrimo
Consulte también:

celebrar, célebre, celebración, celebrarse

Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad