cierne traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
cierne
pèse
Con todo, es necesario reconocer que sobre el derecho se cierne el peligro del particularismo. Il faut cependant reconnaître que le danger du particularisme pèse sur le droit.
Se cierne la amenaza de la aniquilación total de 15.000 habitantes pacíficos, que se encuentran sitiados. La menace d'une annihilation complète pèse sur 15000 habitants pacifiques de ce secteur.
plane
La revelación siempre se cierne, y nunca jamás puedes ser tú mismo... Leur révélation plane toujours, et vous ne pourrez jamais plus être vous-même...
Sobre esta discusión, por supuesto, se cierne la amenaza de una Europa de dos velocidades. La menace d'une Europe à deux vitesses plane sur cette discussion, évidemment.
Otros ejemplos en contexto
Una mujer cierne granos de maíz con la mano en Rabdure, Somalia. Une femme laisse passer des grains de maïs entre ses doigts. Rabdure (Somalie).
Estamos analizando los resultados y esperamos que podremos utilizar algunos de ellos para nuestro debate en cierne. Nous en analysons les résultats en ce moment, et espérons pouvoir en utiliser une partie lors de notre débat en cours.
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "cierne" o buscar más expresiones con "cierne": "se cierne sobre"
Diccionario colaborativo     Español-Francés
adj.
en herbe
exp.
en herbe
***
cierne también se encontró en el diccionario Francés-Español
exp.
en cierne
nf.
una amenaza que se cierne sobre
nf.
macarra en ciernes
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

cierne, cierre, cicerone, cien


Publicidad