clemente traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
clemente
clément adj.
Mi juez fue más clemente que el tuyo. Mon juge a été plus clément que le vôtre.
Dignaos escucharme, monseñor, y sed clemente. Daignez m'écouter, Monseigneur, et soyez clément.
miséricordieux adj.
4 Ha hecho sus maravillas para ser recordadas; clemente y compasivo es el SEÑOR. 4 Il a laissé la mémoire de ses prodiges, L'Éternel est miséricordieux et compatissant.
Dios es clemente para perdonar aún los pecados más atroces cuando verdaderamente nos arrepentimos. Sin embargo, el curar la herida causada por el pecado no siempre borra la cicatriz. Dieu est miséricordieux pour nous pardonner, même les péchés les plus affreux, lorsque nous nous en détournons vraiment. Cependant, guérir la blessure causée par le péché ne retire pas toujours la cicatrice.
compatissant adj.
Compasivo y clemente es Jehovah, lento para la ira y grande en misericordia L'Éternel est miséricordieux et compatissant, Lent à la colère et riche en bonté;
Y en la hora de necesidad final, los compasivos se refugiarán en la misericordia del clemente Salvador y serán recibidos en las moradas eternas. Aussi, lors de la lutte finale, les miséricordieux trouveront-ils un refuge dans la miséricorde du Sauveur compatissant et seront-ils reçus dans les demeures éternelles.
Más traducciones en contexto: Clemente n....
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "clemente" o buscar más expresiones con "clemente": "san clemente"
Consulte también:

clementina, cruelmente, clemencia, cedente

Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad