coña traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
coña
blague nf.
Claro - ¡Una coña! C'était une blague.
era una coña bastante mala. Et ta blague est vraiment nulle.
plaisante n.
No es coña, en realidad, suelo tener pesadillas con eso. Je plaisante pas, J'ai vraiment fait des cauchemars en boucle à ce sujet.
¡Que es coña, hombre! Je plaisante, mec.
Más traducciones y ejemplos: ma gueule, déconne
Sammy, lo de hoy fue pura coña. Sammy, aujourd'hui c'était un hasard.
No piquéis, es una coña. Ne soyez pas dupes. C'est un sketch.
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "coña" o buscar más expresiones con "coña": "de coña"
¡Ni de coña! exp.
Même pas en rêve !

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Francés
vt.
prendre à la rigolade
exp.
rigoler
exp.
prendre qch à la rigolade
v.
déconner ; plaisanter
[Fam.]
***
coña también se encontró en el diccionario Francés-Español
vt.
1) tomar a coña (vt), 2) tomado a coña (pass.)
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

coña, coñac, con, conato


Publicidad