coñazo traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
coñazo
chiant adj.
Es un coñazo, pero me pueden gustar sus zapatos. C'est pas parce qu'il est chiant que je dois détester ses chaussures.
emmerdeuse adj./n.
Es mi mejor amiga, incluso cuando es un coñazo. C'est ma meilleure amie, même si c'est une emmerdeuse.
pénible adj.
No quise ser tan coñazo anoche. Désolée d'avoir été si pénible hier soir.
La coñazo de Leslie me ha puesto otra tarea coñazo. Leslie la pénible m'a encore filé un dossier pénible.
Más traducciones y ejemplos: emmerdeur n., casse-couilles
Y de pronto empezó a darme el coñazo. Mais un moment donné, il s'est mis à me faire chier, tu peux pas savoir.
Vosotros dos siendo amigos sois un verdadero coñazo. Vous deux étant amis, c'est un vrai problème.
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "coñazo" o buscar más expresiones con "coñazo": "conazo"
coñazo nm.
un emmerdeur

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Francés
exp.
être chiant
exp.
faire chier
***
coñazo también se encontró en el diccionario Francés-Español
nm.
coñazo
[Slang]
nf.
coñazo
[Slang]
exp.
dar el coñazo a algn
[Slang];[Arg.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

coñazo, coña, conato, con razón


Publicidad