coartar traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
coartar
restreindre v.
La historia ha demostrado que coartar la libre expresión mediante prohibiciones no fomenta la democracia. L'histoire a montré que restreindre la liberté d'expression en interdisant tout discours ne fait pas avancer la démocratie.
En este sentido, seguían utilizándose leyes que limitaban la impresión y la publicación para coartar la libertad de prensa. À ce sujet, les lois encadrant l'impression et la publication continuent à être utilisées pour restreindre la liberté de la presse.
limiter v.
El deber de diligencia es sobre todo una norma objetiva que en ningún caso se puede utilizar para modificar o coartar los derechos de los Estados. Le devoir de diligence est avant tout une norme objective, qui ne peut en aucun cas être utilisée pour modifier ou limiter les droits des États.
La venta de un país, planeada en occidente e implementada por oligarcas rusos no podría haber tenido lugar sin coartar las libertades democráticas. La vente à prix sacrifiés d'un pays entier, ... planifiée à l'Ouest et mise en œuvre par les oligarques russes, ... ne pouvait pas avoir lieu sans limiter les libertés démocratiques.
entraver v.
Por consiguiente, esa medida apunta realmente a coartar el futuro desarrollo económico de Eritrea. Cette mesure vise donc en réalité à entraver la croissance économique de l'Érythrée.
Un representante dijo que estas eliminaciones podrían coartar el crecimiento económico de los países en desarrollo. Un représentant a déclaré qu'une telle élimination pourrait entraver la croissance économique des pays en développement.
Más traducciones en contexto: toute entrave...
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “coartar
coartar v.
limiter ; restreindre ; entraver

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

coartar, coartada, cortar, carta


Publicidad