coletazo traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
coletazo
coup de queue n.
Las alusiones de tu madre son tan sutiles como el coletazo de un dinosaurio enfadado. Les allusions de ta mère sont aussi subtiles que le coup de queue d'un dinosaure en colère.
En cuanto a mí, he recibido un coletazo de ballena; en mi bote, claro. « Pour mon compte, dit-il, j'ai reçu un coup de queue de baleine - dans mon canot, cela va sans dire.
Otros ejemplos en contexto
Más que eso, el coletazo sería más grande. Avec un plus gros calibre, le recul serait plus important.
¿No debería haber una especie de coletazo o algo? Ne devrait-il pas y avoir un recul?
Esto es un demonio arrojaclavos activada a pólvora calibre., totalmente automática sin coletazo, viejo. C'est un cloueur à poudre de 27, automatique, pas de recul. C'est le paradis du clou.
Ahora daba un coletazo y temblaban los vientos. Maintenant, j'agitais la queue et les vents tremblaient.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “coletazo
los últimos coletazos exp.
les derniers sursauts

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

coletazo, coleta, colecta, cole


Publicidad