colmo traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
colmo
comble nm.
Y el colmo es que algunos funcionarios se niegan a aplicarla. Et le comble, c'est que certains fonctionnaires refusent de l'appliquer.
Sería el colmo que el Consejo pareciera el mejor protector de los consumidores. Ce serait le comble que ce soit le Conseil qui apparaisse comme le meilleur protecteur des consommateurs.
haute adj./nf.
Junto con la mirada de clase superior vino el colmo que apostaba requisitos. Avec le regard de première qualité est venue la haute pariant des conditions.
Nunca han sido este colmo. No tomo ninguna tiroides. Ils n'ont jamais été cette haute. Je ne prends aucune thyroïde.
trop adj./n.
La prueba del aerotanque fue el colmo. Après le char, c'en était trop.
Pero si es el colmo para ti siempre podría preguntar otro. Mais si c'est trop vous demander je peux trouver quelqu'un d'autre.
Más traducciones en contexto: bouquet nm., summum nm....
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "colmo" o buscar más expresiones con "colmo": "para colmo", "colmó"
para colmo exp.
pour comble

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Francés
exp.
pour comble de malheurs
v.
être le comble de la folie
v.
être le comble du toupet
v.
être le comble de l'insolence
exp.
ça c'est le comble!
***
colmo también se encontró en el diccionario Francés-Español
exp.
para colmo
exp.
para colmo de desgracia
exp.
¡es el colmo!
exp.
¡es el colmo!
exp.
¡es el colmo!
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

colmo, cómo, colmado, col


Publicidad
Advertising