de forma cabal traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
de forma cabal adv.
de manière globale ; globalement ; intégralement ; d'une manière globale ; dans son ensemble

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"de forma cabal": ejemplos y traducciones en contexto
Pretendemos asegurar de forma cabal y razonable la compatibilidad entre sistemas. Nous tentons raisonnablement et sagement d'assurer la compatibilité entre les programmes.
Consideramos que esa resolución debería aplicarse de forma cabal. Nous pensons que cette résolution devrait être entièrement appliquée.
La recomendación se ha aplicado de forma cabal al ponerse en marcha el módulo de circulación en agosto de 1998. Cette recommandation a été intégralement appliquée avec l'installation du module de distribution en août 1998.
Es esencial que se inste a todos los Estados Parte a que cumplan este Tratado de forma cabal y estricta. Il est essentiel d'appeler tous les États parties à respecter ce Traité de manière stricte et totale.
No obstante, la protección únicamente puede llevarse a cabo debidamente si se aborda de forma cabal. Cependant, la protection ne peut être assurée de manière appropriée que si elle est considérée d'une manière globale.
Mi delegación felicita al ONUSIDA por haber destacado de forma cabal el ABC de la prevención y la atención del SIDA. Ma délégation félicite ONUSIDA d'avoir souligné d'une façon complète l'abc de la prévention et du traitement du sida.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “de forma cabal
Diccionario colaborativo     Español-Francés
exp.
de sorte que ...
adv.
pleinement ; entièrement ; totalement
nf.
base
nf.
forme
exp.
en forme
adj.
proforma
nf.
chevron
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad