derogar traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
derogar
abroger v.
Conviene, por consiguiente, derogar dicha Directiva. Il convient, dès lors, d'abroger ladite directive.
Por consiguiente, es oportuno derogar esta Decisión. Il convient donc d'abroger cette décision.
déroger v.
La mayoría de esas garantías judiciales se pueden derogar. Il est possible de déroger à la plupart de ces garanties judiciaires.
Por tanto, los grupos políticos pueden derogar esta práctica en caso excepcionales. Donc, les groupes peuvent déroger à cette pratique dans des cas exceptionnels.
abolir v.
La Comisión Europea ha anunciado propuestas para derogar el impuesto de matriculación de los vehículos. La Commission a annoncé des propositions visant à abolir la taxe d'immatriculation des véhicules automobiles.
Sírvanse indicar si el Estado parte ha adoptado medidas o pretende adoptarlas para derogar dicha disposición. Veuillez indiquer si l'État partie a pris ou compte prendre des mesures pour abolir la disposition.
Más traducciones en contexto: supprimer v., annuler v....
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "derogar" o buscar más expresiones con "derogar": "derogar el reglamento", "procede derogar"
derogar v.
abroger ; abolir

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

derogar, drogar, droga, desfogar


Publicidad