entreabierto traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
entreabierto
entrouvert adj.
El Tribunal nos ha entreabierto recientemente una puerta; aprovechemos pues esta nueva posibilidad de elaborar la legislación comunitaria que tanto necesitamos. La Cour nous a récemment entrouvert une porte, saisissons cette possibilité nouvelle d'élaborer une législation communautaire dont nous n'avons que trop besoin.
Athos entró sin desconfianza y sacó dos pistolas para pagar: el hostelero estaba solo y sentado ante su mesa, uno de cuyos cajones estaba entreabierto. Athos entra sans défiance et tira deux pistoles pour payer: l'hôte était seul et assis devant son bureau, dont un des tiroirs était entrouvert.
Otros ejemplos en contexto
Pues creo que todavía está entreabierto, no lo sé. En fait, je pense qu'il y a encore moyen, je ne sais pas.
Yo solo vi la trampa que la granada había entreabierto. Mais j'ai vu cette trappe que l'obus avait entrouverte.
Un hombre me ha mirado por el balcón entreabierto y se ha ido. Un inconnu m'a regardée un bon moment par la fenêtre et il s'est en allé.
¡Vais directos al paso entreabierto! Tu va tout droit à la mauvaise étape !
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “entreabierto
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad