entregue {etc} traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Diccionario colaborativo     Español-Francés
o.
etc.
[Latam]
o.
etc.
[ES]
adj.
en classe affaires
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"entregue {etc}": ejemplos y traducciones en contexto
Cuando un lote se entregue en varias partes (camión, gabarra, vagón, etc.) cada uno de estos últimos deberá cumplir las características mínimas requeridas, sin perjuicio de lo dispuesto en el último párrafo del apartado 1 del artículo 8. Lorsqu'un lot est livré en plusieurs parties (camion, péniche, wagon, etc.) chacune de ces dernières doit respecter les caractéristiques minimales requises, sans préjudice de l'article 8 paragraphe 1, dernier alinéa.
El equipo u otro material que se entregue a funcionarios para su uso personal (por ejemplo, herramientas, cámaras fotográficas, etc.) se anotará en los registros de bienes como "prestado". Le matériel et les autres biens remis à certains fonctionnaires pour leur usage (par exemple outils ou appareils photographiques) sont portés en comptabilité matières comme étant « prêtés ».
Para proyectos de gran volumen, organizamos un equipo de traductores que trabaja en estrecha colaboración con nuestra dirección para garantizar que la traducción que se entregue al cliente sea consistente en cuanto a terminología, estilo, títulos, diseño de las páginas, etc. Dans le cas de projets importants, nous mettons en place une équipe de traducteurs qui travaillent en étroite collaboration afin de rendre le texte homogène au niveau de la terminologie, du style, des titres, de la mise en forme, etc.
Cuando un lote se entregue en varias partes (camión, gabarra, vagón, etc.) cada uno de estos últimos deberá cumplir las características mínimas requeridas, sin perjuicio de lo dispuesto en el último párrafo del apartado 1 del artículo 8. Lorsqu'un lot est livré en plusieurs parties (camion, péniche, wagon, etc.) chacune de ces dernières doit respecter les caractéristiques minimales requises, sans préjudice de l'article 8 paragraphe 1, dernier alinéa.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “entregue {etc}

Publicidad