formación universitaria traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
formación universitaria
formation universitaire nf.
Se hace indispensable un proyecto estructurado de formación universitaria y de ejercicios de prácticas. Un projet structuré de formation universitaire et en cours d'exercice de carrière se révèle indispensable.
También se han firmado convenios con Universidades para lograr la formación universitaria. En ce qui concerne la formation universitaire, des conventions ont par ailleurs été signées avec des universités.
enseignement universitaire n.
El desempleo femenino constituye principalmente un fenómeno urbano y afecta también a las mujeres con formación universitaria. Le chômage féminin est principalement un phénomène urbain et il frappe également les femmes qui ont suivi un enseignement universitaire.
f) Cursos de preparación para maestros sin formación universitaria a fin de que puedan ingresar a institutos pedagógicos. f) Organisation, à l'intention des enseignants n'ayant pas suivi un enseignement universitaire, de cours leur permettant d'être admis dams les écoles normales.
formations universitaires n.
El protocolo de Bolonia, que apunta a armonizar la formación universitaria en toda Europa, podría ser de utilidad en este caso. Le protocole de Bologne, qui vise à l'harmonisation des formations universitaires à travers toute l'Europe, pourrait se montrer utile ici.
Señor Presidente, las riquísimas elites, cuyos miembros y cómplices han disfrutado de formación universitaria, atacan nuestras instituciones financieras, económicas y de seguridad. Monsieur le Président, des élites richissimes dont les membres et les partisans ont bénéficié de formations universitaires, s'en prennent à nos institutions financières, économiques et de sécurité.
Más traducciones en contexto: cursus universitaire, titres universitaires...
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “formación universitaria
Diccionario colaborativo     Español-Francés
nf.
formation
n.
orientation universitaire
adj.
de formation
[ES]
nf.
la formation permanente
[BIZ]
nm.
le stage de formation
adj.
sans formation
nm.
le stage de formation
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad