formación universitaria traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
formación universitaria
formation universitaire nf.
Se hace indispensable un proyecto estructurado de formación universitaria y de ejercicios de prácticas. Un projet structuré de formation universitaire et en cours d'exercice de carrière se révèle indispensable.
Todos nuestros profesores son de lengua materna y tienen una formación universitaria. Tous nos professeurs sont de formation universitaire et langue maternelle.
études universitaires n.
Él vino a estudiar las estadísticas después de sólo después de su formación universitaria había terminado; sus intereses en la universidad fueron en lenguas antiguas y modernas. Il est venu d'étudier les statistiques après seulement après ses études universitaires avait fini; ses intérêts à l'université ont été dans l'Antiquité et langues modernes.
Los futuros padres reciben una atención excelente por parte de las comadronas, que cuentan con seis años de formación universitaria y están capacitadas para proporcionar asistencia psicológica a las madres. Les futurs parents bénéficient d'excellents soins de la part de sages-femmes qui ont fait six ans d'études universitaires et qui sont capables d'apporter un soutien psychologique aux mères.
enseignement universitaire n.
El desempleo femenino constituye principalmente un fenómeno urbano y afecta también a las mujeres con formación universitaria. Le chômage féminin est principalement un phénomène urbain et il frappe également les femmes qui ont suivi un enseignement universitaire.
f) Cursos de preparación para maestros sin formación universitaria a fin de que puedan ingresar a institutos pedagógicos. f) Organisation, à l'intention des enseignants n'ayant pas suivi un enseignement universitaire, de cours leur permettant d'être admis dams les écoles normales.
Más traducciones en contexto: formations universitaires n., cursus universitaire...
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “formación universitaria
Diccionario colaborativo     Español-Francés
nf.
formation
n.
orientation universitaire
adj.
de formation
[ES]
adj.
sans formation
nf.
la formation permanente
[BIZ]
nm.
le stage de formation
nm.
le stage de formation
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad