inversión inmobiliaria traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
inversión inmobiliaria
immeuble de placement
Esta entidad tratará dicho inmueble como inversión inmobiliaria si los servicios son un componente insignificante del contrato. Une entité traite ce bien immobilier comme un immeuble de placement si les services représentent une composante non significative du contrat pris dans son ensemble.
Se asumirá que el valor residual de la inversión inmobiliaria es cero. La valeur résiduelle de l'immeuble de placement doit être supposée égale à zéro.
investissement immobilier n.
Sí, Ralph y yo tuvimos suerte con una inversión inmobiliaria. Ralph et moi avons réussi un investissement immobilier.
Si bien una estabilización de la población podría exacerbar los peligros de la inversión inmobiliaria excesiva hoy, también ajustará los mercados laborales y estimulará los incrementos salariales. Bien que la stabilisation de la population pourrait exacerber les dangers liés à l'investissement immobilier excessif actuel, elle renforcera également les marchés du travail et stimulera des augmentations de salaire.
investissements immobiliers
Simultáneamente, convendría practicar una política plurianual, y no anual, de inversión inmobiliaria. Il convient également de mettre en œuvre une politique de planification pluriannuelle des investissements immobiliers pour remplacer la planification annuelle.
También resulta contradictorio que pese al significativo aumento presupuestal de 1998 y 1999, ello no se haya traducido en la inversión inmobiliaria requerida. Il est également à déplorer que l'augmentation importante du budget en 1998 et en 1999 ne se soit pas traduite par les investissements immobiliers nécessaires.
Más traducciones en contexto: placement immobilier n., placements immobiliers...
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “inversión inmobiliaria
inversión inmobiliaria nf.
le placement immobilier
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Francés
nf.
le fonds d'investissement immobilier
[BIZ]
nm.
un organisme de placement collectif immobilier
[BIZ]
nf.
la foncière
[BIZ]
nf.
investissement
nf.
placement
[Fin.]
nf.
un investissement
[BIZ]
nf.
mise de fonds
nf.
une agence immobilière
[BIZ]
***
inversión inmobiliaria también se encontró en el diccionario Francés-Español
nf.
la inversión inmobiliaria
[BIZ]
n.
1) la sociedad de inversión inmobiliaria (m), 2) las sociedades de inversión inmobiliaria (pl.m.)
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad
Advertising