jactancia traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
jactancia
vantardise nf.
¿Dondé pues está la jactancia? Es excluida. Alors, où est la vantardise? Elle est exclue.
2481 La vanagloria o jactancia constituye una falta contra la verdad. 2481 La jactance ou vantardise constitue une faute contre la vérité.
fanfaronnades
Así que todo el mundo ha escuchado a su jactancia, they've oír todo el bombo sobre este súper equipo. Ahora, cuando comienza la temporada tienen que mostrar y demostrar su valía. Donc tout le monde a écouté leurs fanfaronnades, they've entendu tout le battage médiatique au sujet de cette super équipe. Maintenant, quand la saison commence, ils doivent se montrer et se prouver.
Estos actos coronados de simbolismos fueron las reproducciones, después de casi treinta años, de actos similares cometidos durante la revolución en Rusia: la jactancia de los Talmúdicos fue dejada en la pared de la habitación de muerte de los Romanoffs y la canonización de Judas Iscariote. Ces actes de couronnement symbolique constituèrent la reproduction, après quasiment trente ans, d'actes similaires commis pendant la révolution en Russie: les fanfaronnades talmudiques laissées sur les murs de la chambre où les Romanoff furent assassinés et la canonisation de Judas Iscariote.
Otros ejemplos en contexto
Toda esa jactancia sobre tus ancestros. Toute cette fanfaronnade à propos de tes ancêtres.
6 No es buena vuestra jactancia. 6 Votre heureux n'est pas bon.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “jactancia
jactancia n.
vanité

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

jactancia se encontró en traducciones en el diccionario Francés-Español
n.
jactancia ; vanidad
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

jactancia, jactancioso, jaca, jarana


Publicidad