manso traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
manso
doux adj.
La Iglesia debe desempeñar este servicio imitando a su Señor, manso y humilde de corazón. C'est en imitant son Seigneur, doux et humble de coeur, que l'Eglise doit accomplir ce service.
Un corazón manso es, en lo espiritual, semejante a la tierra buena. Spirituellement, un cœur doux est comparé à une bonne terre.
docile adj.
Ahora, es tan manso como un ratón. Maintenant, il est docile comme une souris.
Muchos operadores de instalaciones ecuestres ofrecen caballos criollos, conocidos por su carácter manso y entrenados para andar despacio. Beaucoup d'opérateurs d'installations équestres offrent des chevaux créoles, connus pour son caractère docile et entraînés pour se déplacer lentement.
apprivoisé adj.
Aunque sea manso, deberíamos cazarlo. Même apprivoisé, il vaudrait mieux l'enfermer.
Más traducciones en contexto: débonnaire adj., Manso n....
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “manso
manso adj.
apprivoisé

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Francés
adj.
doux comme un agneau
***
manso también se encontró en el diccionario Francés-Español
adj.
manso
un animal manso
exp.
ser dulce como un cordero ; ser manso como un corderito ; ser dócil como un corderito
[Fig.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

manso, maño, masón, mansión


Publicidad