matricular traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
matricular
inscrire v.
Sólo este año el Club consiguió matricular a 15 niños trabajadores en escuelas ordinarias. Pour cette seule année, le Club a pu inscrire 15 enfants travailleurs dans des écoles normales.
Quiero matricular a un niño de doce años en su colegio. Je voudrais inscrire un enfant de 12 ans dans votre collège.
immatriculer v.
Habilitación para matricular y poner en circulación vehículos prototipo (matrícula W). Habilité à immatriculer et à faire circuler des véhicules prototypes (plaque W).
Toda persona tiene la obligación de matricular su vehículo en el Estado miembro en el que reside normalmente. Tout particulier doit immatriculer son véhicule dans l'État membre où il réside normalement.
scolariser v.
Entre 2010 y 2012, el programa contribuyó a matricular en la escuela a 2.866 alumnos. Entre 2010 et 2012, le programme a aidé à scolariser 2866 enfants.
No creo que resulte fácil matricular a los niños y las niñas en las escuelas. Je ne crois pas que ce soit facile de scolariser les enfants.
Más traducciones en contexto: réimmatriculation, faire réimmatriculer...
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “matricular
Consulte también:

matrícula, matricularse, matricial, mácula

matricular se encontró en traducciones en el diccionario Francés-Español
v.
matricular ; apuntar
qn à - a algn a
v.
matricular ; apuntar
qn à - a algn a
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad