parabién traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Otras propuestas : para, parafina, paraje, paramento
"parabién": ejemplos y traducciones en contexto
Porque no fue posible mi presencia en su territorio, con una carta larga y cordial me apresuré a manifestarlos mi solicitud pastoral hacia ellos y mis mejores sentimientos de consideración y parabién, que ahora me complazco en renovar. Car ma présence sur leur terre a été impossible, Je me suis empressé de leur exprimer, par une lettre longue et cordiale, ma sollicitude pastorale envers eux et mes meilleurs sentiments de considération et de vœux que je suis heureux de renouveler maintenant.
Mary, míos parabién a usted. Mary, toutes mes félicitations.
Y cuando la hubiere hallado, junta las amigas y las vecinas, diciendo: Dadme el parabién, porque he hallado la dracma que haba a perdido. Lorsqu'elle l'a retrouvée, elle appelle ses amies et ses voisines, et dit: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé la drachme que j'avais perdue.
Esta tendencia recibió el parabién del Libro Blanco sobre Crecimiento, competitividad y empleo, que afirma: Le Livre blanc Croissance, compétitivité, emploi souligne la nécessité de développer de nouvelles procédures de ce genre:
Y viniendo á casa, junta á los amigos y á los vecinos, diciéndoles: Dadme el parabién, porque he hallado mi oveja que se había perdido. et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit: Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé ma brebis qui était perdue.
Yo también le deseo parabienes a su Presidencia. Je vous souhaite, moi aussi, beaucoup de réussite pour votre semestre à la présidence.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “parabién
Consulte también:

para, parafina, paraje, paramento

Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad