pata traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
pata
patte nf.
Alguien perdió su pata de conejo. Quelqu'un a perdu sa patte de lapin.
Lamentablemente, se quebró una pata. Malheureusement, il s'est cassé une patte.
jambe nf.
El elefante levantó su pata para rascarse. L'éléphant souleva la jambe afin de se gratter le pied.
No está cojeando de esa pata. Eh bien, elle n'est pas en faveur de cette jambe.
pied nm.
Las partes superfluas tsarg luego se alejan de la pata de mesa. Les parties superflues tsarg puis s'éloignent du pied de la table.
Su pata se atoro mi botón. Son pied est coincé dans mon bouton.
Más traducciones en contexto: foiré, merdé...
Ver más traducciones y ejemplos en contexto para "pata" o buscar más expresiones con "pata": "metí la pata", "meter la pata"
Diccionario colaborativo     Español-Francés
nf.
pied
nf.
jarret
[Latam]
nf.
patte
[Latam]
n.
jambon de montagne
n.
pied tourné
pour un meuble (table, lampe...) ex.: un sofa de altas patas torneadas
n.
gigot d'agneau
exp.
à cloche-pied
v.
aller à cloche-pied
vi.
sauter à cloche-pied
[ES]
exp.
j'ai mis les pieds dans le plat
vi.
rater
vt.
louper
exp.
faire une gaffe, mettre les pieds dans le plat
[Fam.]
exp.
mettre les pieds dans le plat
v.
casser sa pipe
[Fam.] morir
exp.
ne pas avoir de chance
exp.
partir les pieds devant
[Fam.]
nf.
bourde
***
pata también se encontró en el diccionario Francés-Español
v.
saltar a pata coja
exp.
de pata de elefante
exp.
¡qué mala pata!
v.
meter la pata
[Fam.]
exp.
por poco estira la pata
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

pata, patán, palta, pasta


Publicidad
Advertising