pausadamente traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
pausadamente
posément adv.
Caldos de alto nivel que debe probar y saborear pausadamente. Des crus de haut niveau à déguster et savourer posément.
Se ha podido hablar, muy recientemente del principio de que "el que contamina paga", hemos de aplicarlo racional y pausadamente, sin ideología y sin equivocarnos de objetivo. On a pu parler, tout récemment, du principe pollueur/payeur, appliquons-le rationnellement et posément, sans idéologie et sans se tromper de cible.
lentement adv.
Pausadamente, pero con decisión, comencé a escuchar a los misioneros que llevaban muchos años en Corea. Lentement mais sûrement, j'ai commencé à écouter les missionnaires, présents en Corée depuis des années.
La vista entera de las cosas les destrozaría, de dolor, como igualmente de alegría. Es decir, anden paso a paso pausadamente - en el dolor y en la alegría de soltar y de recibir. La vision entière des choses vous déchirerait, tant en souffrance qu'en joie. Ainsi, cheminez lentement, à votre pas - dans la souffrance et dans la joie du lâcher prise et du recevoir.
Otros ejemplos en contexto
Cumple con tus deberes pausadamente y... respetuosamente. Accomplis tes devoirs dans le calme et le respect.
Y ellos salieron pausadamente de aquí, pero no se a dónde. Quant à eux, ils sont partis d'ici, pour aller je ne sais où.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “pausadamente
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad