permutar traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
permutar
échanger v.
Conforme a la práctica establecida de las Naciones Unidas, los participantes podrán permutar sus turnos. Les participants peuvent s'échanger leurs créneaux conformément à la pratique établie des Nations Unies.
A los fines de este Acuerdo, las siguientes palabras son intercambiables: transacción, comprar, vender, permutar, negociar, trocar, adquirir. Pour les besoins de ce Contrat, les mots suivants sont interchangeables : transaction, acheter, vendre, échanger, commercer, troquer, acheter.
permuter v.
Los participantes fueron invitados a elegir un solo eje de debate por día (de una duración de 2 horas y media), con la posibilidad de permutar en los días siguientes. Les participants ont été invités à choisir un seul axe de débat par journée (d'une durée de 2h30), tout en ayant la possibilité de permuter les jours suivants.
El Presidente propone a la Asamblea permutar el último punto del orden del día del martes « M. le Président propose à l'Assemblée de permuter le dernier point de l'ordre du jour de mardi «
Otros ejemplos en contexto
Dicho de otro modo, en estos casos los Estados miembros Schengen estarán obligados a permutar los visados de larga duración por permisos de residencia. En d'autres termes, les États Schengen seront dans ces cas obligés de remplacer le visa de long séjour par un titre de séjour.
Para aclarar que no existe la opción de permutar una parte de la prestación de jubilación diferida por el pago de una suma alzada. Mot ajouté pour bien préciser qu'il n'est pas possible de convertir une partie d'une pension de retraite différée en versement d'une somme en capital.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “permutar
permutar destinos con algn exp.
échanger sa destinée avec celle de qn

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Consulte también:

permutar, permuta, perfumar, permitir


Publicidad