salir los dientes traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
salir los dientes v.
faire ses dents
[Latam]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"salir los dientes": ejemplos y traducciones en contexto
Mi primo Jordy me mordió, le acaban de salir los dientes. Les dents de mon petit cousin Jordy ont poussé.
Una vez que le empiecen a salir los dientes a tu bebé, necesitas tener mucho cuidado de que esos nuevos dientes no desarrollen caries. Dès l'apparition des premières dents, vous devrez faire particulièrement attention pour que votre nourrisson ne développe pas de carie.
Le van a salir pronto los dientes, ¿verdad? Elle aura bientôt des dents, non ?
Está convencido que tú sabes dónde está Clay, de otra forma, romperías las rejas con los dientes para salir e ir en su búsqueda. Il pense que tu sais où est Clay, ou tu arracherais les barreaux... pour aller le chercher.
Está bien unos moretones ¿pero crees que me va a salir otro diente? Un pain, OK, mais tu crois que mes dents repoussent, à mon âge ?
Me sentía estrujada y pensaba que iba a salir cual pasta de dientes. On a la sensation d'être comprimée... comme du dentifrice qui sortirait d'un tube.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “salir los dientes
Diccionario colaborativo     Español-Francés
v.
faire ses dents
[ES]
exp.
grincer des dents
[Fig.]
exp.
se curer les dents
n.
se brosser les dents
exp.
il claque des dents
vi.
s’avérer
[ES]
v.
démarrer
[Latam]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad