tenencia ilícita de drogas traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
tenencia ilícita de drogas n.
détention illégale de drogue

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"tenencia ilícita de drogas": ejemplos y traducciones en contexto
Esto resalta el hecho de que las personas socialmente desfavorecidas sean uno de los grupos de riesgo elevado de tenencia ilícita de drogas. Cela met en évidence le fait que les personnes socialement défavorisées constituent l'un des groupes à haut risque pour la toxicomanie.
Se ha simplificado el proceso de incoación de procedimientos penales relativos a la tenencia ilícita de drogas al especificarse la cantidad de estupefacientes que permite iniciar un proceso penal. Il est maintenant plus facile d'engager des poursuites pénales à l'encontre de quiconque est pris en possession de drogues, car la quantité de substances narcotiques permettant de lancer l'action en justice est précisée de manière plus détaillée.
No importa si en el deporte, en el trabajo o en la vida cotidiana, es tenencia ilícita de drogas y una clase de dopaje y es injusto. Peu importe que ce soit dans le sport, au travail ou dans la vie de tous les jours, c'est une consommation abusive de médicaments. Cela constitue donc une sorte de dopage et c'est déloyal.
Tras un aumento de la delincuencia en 2003 y 2004, se establecieron restricciones más severas para el porte de armas y se ampliaron las facultades de los tribunales para dictar sentencias por delitos relacionados con la tenencia ilícita de drogas o armas. À la suite d'une hausse de la criminalité en 2003 et 2004, la réglementation relative au port d'armes a été durcie et des peines plus lourdes en cas d'infractions liées à la drogue et aux armes ont été introduites en juillet 2005.
Desarrollar la capacidad de las respectivas fuerzas de seguridad del Estado para combatir la tenencia ilícita y el tráfico de drogas. Étoffer les capacités en matière de lutte contre la toxicomanie et le trafic de stupéfiants des autorités compétentes chargées du respect de la loi.
Se castigaban con pena de muerte delitos como el homicidio, el tráfico de drogas y la tenencia ilícita de armas de fuego y explosivos. Les crimes passibles de la peine capitale sont notamment l'homicide volontaire, le trafic de drogues et la possession illicite d'armes à feu et d'explosifs.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “tenencia ilícita de drogas
Diccionario colaborativo     Español-Francés
n.
détention illégale d'armes
nm.
dealer
nf.
bail
nf.
le profit illicite
[BIZ]
nf.
médicament
[Latam]
exp.
le problème de la drogue
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

Publicidad