tesón traducción | diccionario Español-Francés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
tesón
ténacité nf.
Son ellos quienes han de trabajar con denuedo y tesón para mejorar la propia Patria. Ce sont eux qui doivent travailler avec courage et ténacité pour améliorer leur propre pays.
Debemos también agradecer el tesón y la capacidad demostrados por los Copresidentes del Comité Director de la Conferencia Internacional sobre la antigua Yugoslavia. Nous devons également remercier les Coprésidents du Comité directeur de la Conférence internationale sur l'ancienne Yougoslavie pour leur ténacité et leur habileté.
persévérance nf.
Ambos han dirigido las negociaciones con mucho tesón, paciencia y criterio. Tous deux ont conduit les négociations avec beaucoup de persévérance, de patience et de sagesse.
fermeté n.
La concordia de la sociedad argentina se está construyendo con dificultad y tesón. La concorde de la société argentine se construit avec difficulté et fermeté.
Más traducciones y ejemplos: obstination nf., acharnement nm.
Gracias a su curiosidad y su tesón, ustedes encontrarán esas soluciones . Grâce à votre curiosité et à votre travail assidu, vous trouverez ces solutions ».
Llegados a cierto punto bien podríamos concedernos una medalla de Lisboa al tesón. Nous pourrions nous décerner une médaille de Lisbonne pour endurance à un certain stade.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “tesón
Consulte también:

tenso, tesoro, tejón, telón

Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad