centro de masas traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
centre of mass
n.
mass center
nm.
day center
n.
data centre
[Tech.]
nm.
press center
[BIZ]
nm.
sales center
[BIZ]
nm.
purchase center
nm.
call centre
[BIZ]
nm.
research establishment
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

centro

  
a       sm  
1    (=medio)   centre, center   (EEUU)     
las regiones del centro del país      the central areas of the country, the areas in the centre of the country  
pon el jarrón en el centro de la mesa      put the vase in the middle o centre of the table  
el balón se hallaba en el centro del campo      the ball was in midfield  
MODISMOS estar en su centro      to be in one's element  
  centro de gravedad   centre of gravity  
  centro de mesa   centrepiece  
  centro neurálgico   nerve centre
2    [+de ciudad]   centre, center   (EEUU)     
no se puede aparcar en el centro      you can't park in the centre (of town), you can't park downtown   (EEUU)     
un edificio del centro de Madrid      a building in the centre of Madrid o in Madrid town centre o   (EEUU)   in downtown Madrid  
"centro ciudad"      city centre, town centre  
→ ir al centro      to go into town, go downtown   (EEUU)     
3      (Pol)   centre, center   (EEUU)     
ser de centro      [persona]   to be a moderate  
[partido]   to be in the centre  
los partidos de centro izquierda      the parties of the centre-left, the centre-left parties  
4    (=foco)   [+de huracán]   centre, center   (EEUU)     
[+de incendio]  
seat  
ha sido el centro de varias polémicas últimamente      he has been at the centre o heart of various controversies lately  
el gobierno se ha convertido en el centro de las críticas      the government has become the target of criticism  
→ ser el centro de atención o atracción o interés      to be the focus o centre of attention  
Zaire fue el centro del interés internacional      Zaire was the focus of o was at the centre of international attention  
→ ser un centro de intrigas      to be a hotbed of intrigue  
→ ser el centro de las miradas        
Roma es estos días el centro de todas las miradas      all eyes are on Rome at the moment  
5    (=establecimiento)   centre  
dos alumnos han sido expulsados del centro      two students have been expelled from the school o centre  
centros con más de 500 trabajadores      companies with over 500 workers  
  centro cívico   community centre  
  centro comercial   shopping centre, shopping mall  
  centro cultural     (en un barrio, institución)    (local) arts centre
[+de otro país]  
cultural centre  
  centro de abasto     (Méx)   market  
  centro de acogida  
centro de acogida de menores      children's home  
centro de acogida para mujeres maltratadas      refuge for battered women  
centro de acogida de refugiados      refugee reception centre  
  centro de atención de día   day-care centre  
  centro de atención primaria   primary care centre  
  centro de beneficios   profit centre  
  centro de cálculo   computer centre  
  centro de coordinación  
[+de la policía]  
operations room  
  centro de datos   data processing centre  
  centro de decisión   decision-making centre  
  centro de detención   detention centre  
  centro (de determinación) de costos     (Com)   cost centre  
  centro de día   day centre  
  centro de distribución   distribution centre  
  centro de enseñanza     (gen)    educational institution
(=colegio)  
school  
  centro de enseñanza media, centro de enseñanza secundaria   secondary school  
  centro de enseñanza superior   higher education institution  
  centro de jardinería   garden centre, garden center   (EEUU)     
  centro de llamadas   call centre  
  centro de planificación familiar   family planning clinic  
  centro de proceso de datos   data processing centre  
  centro de protección de menores   child protection centre  
  centro de rastreo     (Astron)   tracking centre  
  centro de salud   health centre  
  centro de trabajo   workplace  
en los centros de trabajo      in the workplace  
  centro docente   educational institution  
  centro escolar   school  
  centro espacial   space centre  
  centro médico     (gen)    medical establishment
(=hospital)  
hospital  
  centro penitenciario   prison, penitentiary   (EEUU)     
  centro recreacional     (Cuba, Venezuela)   sports centre, leisure centre  
  centro sanitario       centro médico  
  centro universitario   (=facultad)   faculty  
(=universidad)  
university
6    (=población)  
  centro de población   population centre  
  centro turístico   (=lugar muy visitado)   tourist centre  ,   (diseñado para turistas)    tourist resort
  centro urbano   urban area, city
7    (=ropa)     (CAm)   (=juego)   trousers and waistcoat, pants and vest   (EEUU)        (Andes, Caribe)   (=enaguas)   underskirt     (Andes)   (=falda)   thick flannel skirt
b       smf     (Ftbl)   centre  
→ delantero centro      centre-forward  
→ medio centro      centre-half  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"centro de masas": ejemplos y traducciones en contexto
Una estrella binaria consiste en un sistema físico formado por una pareja de estrellas que gira alrededor de su centro de masas común. A binary star is a physical system formed by two stars circling around their common center of mass.
Figura 4.1: El centro de masas del tubo con las balas. Figure 4.1: The center of mass of a tube with cannon balls.
El movimiento del centro de masas (indicado por un punto amarillo) no se ve afectado por el proceso de colisión. The movement of the common center of gravity (indicated by a yellow dot) is not influenced by the collision process.
Con frecuencia no se puede determinar con la exactitud deseada la longitud reducida del péndulo, debido a que es difícil determinar con buena precisión el momento de inercia o el centro de masas. Often the reduced pendulum length cannot be determined with the desired precision if the precise determination of the moment of inertia or of the center of gravity are difficult.
Durante este ciclo, el Sol mueve su posición alrededor del centro de masas del sistema solar. During this cycle, the Sun moves its position around the solar system's center of mass.
La posición del Sol en el espacio se mueve alrededor del centro de masas del sistema solar (baricentro) en ciclos que se repiten cada 178 a 180 años. The Sun's position in space moves about the solar system's center of mass (barycenter) in cycles that repeat themselves every 178 to 180 years.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “centro de masas

Publicidad
Advertising