cientifismo traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

cientifismo

  
      sm   scientific spirit
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

científico, científicamente, cientista, cien

"cientifismo": ejemplos y traducciones en contexto
Palabras clave: cientifismo; razón; finitud; existencia. Palabras clave: scientism; reasoning; finite; existence.
Pero también, un antídoto para aquellas formas emergentes de cientifismo tecnócrata que, bajo la bandera del post-humanismo, tienden a restringir los debates sobre uso humano y recepción social. But also as an antidote to newly emerging forms of technocratic scientism which under the banner of post-humanism tend to restrict discussions of human use and social reception.
No podemos volver al cientifismo del decenio de 1960 y a las políticas industriales que no integraron la evaluación de riesgos y la ecología, que constituyen el verdadero fundamento del siglo XXI. We cannot go back to the scientism of the 1960s and industrial policies that included no risk assessment or ecology, which are the very foundation of the twenty-first century.
Si hubo un tiempo en que ciertos sabios se sentían tentados a encerrarse en una actitud imbuida de «cientifismo -que era una postura filosófica más que una actitud científica, al ignorar a sabiendas otras formas de conocimiento-, ese tiempo parece superado. If there was a time in which certain scientists were tempted to enclose themselves in an attitude steeped in "scientism" - which was more a philosophical choice than a scientific attitude, wishing to ignore other forms of knowledge - that time has passed.
El postmachismo se basa en teorías y valores que todos aceptamos y por ello se fundamenta en la neutralidad, el cientifismo y el interés común. Utilizando datos y teorías como le viene bien descontextualizándolos cifras, etc. The postmachismo is based on theories and values that all accept and so is based on neutrality, scientism and the common interest. Using data and theories as well comes decontextualizing figures, etc...
Que la medicina ortodoxa, como la mayoría de la descendencia del cientifismo moderno, ha sido, será, y tiene que ser resistente al empirismo y todo intento razonable de hacerla de verdad "basada en la evidencia"; That orthodox medicine, like most of the offspring of modern scientism, has been, will be, and must be resistant to empiricism and all reasonable attempts to make it truly "evidence-based";
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “cientifismo
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad