colectivo de obreros traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
colectivo de obreros nm.
labor collective

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
collective wage agreement
[BIZ]
nm.
group hospitalization insurance
[BIZ]
nm.
joint insurance
[BIZ]
nm.
joint contract
[BIZ]
nm.
labor agreement
[BIZ]
exp.
collective transport
exp.
the collective unconscious
***
colectivo de obreros también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el colectivo de obreros
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

colectivo

  
a       adj  
1    [responsabilidad, esfuerzo]   collective  
[obra, proyecto]  
collective, group    antes de s     
el transporte colectivo      collective transport  
acción colectiva      joint action  
    convenio  
    inconsciente       B  
    negociación  
2      (Ling)   collective
b       sm  
1    (=grupo)   group  
el colectivo más desfavorecido de la sociedad      the least favoured group in society  
2      (LAm)   (=autobús)   bus  
(=taxi)  
taxi
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"colectivo de obreros": ejemplos y traducciones en contexto
Por ejemplo, la obra nos lleva a través de una serie de reuniones colectivas de obreros que aunque están altamente estilizadas, reflejan a toda costa el tedio que vacía dichos experimentos. For example, we are taken through a series of worker collective meetings that, although highly stylized, nonetheless reflect the tedium that drains such experiments.
Tras el triunfo, la ATC organizó las Comunas Agrícolas Sandinistas (CAS), que después pasaron a llamarse Cooperativas Agrícolas Sandinistas (CAS), conformadas por colectivos de obreros agrícolas organizados que ocupaban fincas somocistas y las trabajaban de forma colectiva. After the triumph the ATC organized the Sandinista Agricultural Communes, which that later came to be called Sandinista Agricultural Cooperatives, made up of organized agricultural workers' collectives that seized Somocista farms and worked them collectively.
Esa fuerza es el poder colectivo de los obreros, que potencialmente pueden parar el conjunto del sistema reteniendo su fuerza de trabajo. That is the collective power of workers potentially to bring the whole system to a halt by withdrawing their labour power.
Los resultados de la Revolución Bolchevique institucionalizaron elreconocimiento de los derechos colectivos de los obreros, etc., pero rechazaronel derecho a la propiedad privada. The results of the Bolshevik Revolution institutionalized recognition of group rights for workers, etc.; however, rejected a right to property ownership.
La parte principal de la producción es el trabajo colectivo de extensos grupos de obreros; pero el mando y la propiedad han permanecido en manos privadas. The main part of production is collective work of large groups of workers; but the control and ownership have remained in a few private hands.
En febrero de 2011, cuando el movimiento contra el régimen alcanzaba su punto más álgido, hubo 489 «acciones colectivas» de obreros (el número de participantes no se conoce) frente a los 42 en enero. In February 2011, when the movement against the regime had reached the highest point, there were 489 "collective actions" of workers (the number of participants is not known) against only 42 in January.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “colectivo de obreros

Publicidad
Advertising