colegialidad traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

colegialidad

  
      sf  
1    (=cuerpo)   college  
(=asociación, institución)  
collegiate, membership
2    (=cualidad)   collegiality, corporate feeling
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

colegial, colegiado, colegiata, colega

"colegialidad": ejemplos y traducciones en contexto
La colegialidad episcopal que compartimos se manifiesta de diferentes modos. The Episcopal collegiality in which we share is manifested in different ways.
Por tanto, es signo visible de la colegialidad y de la subsidiariedad. It is thus the visible sign of collegiality and subsidiarity.
Quinto: necesitamos un nuevo equilibrio entre la colegialidad de la Comisión y la responsabilidad individual. Point five: we need a new balance between the collegiate nature of the Commission and individual responsibility.
Por lo que a la Comisión se refiere, habrá que encontrar una solución que preserve su eficacia, su crédito y, de ser posible, su colegialidad. With regard to the Commission, a solution must be found that preserves its effectiveness, its credibility, and if possible its collegiate nature.
También esta es una señal de colegialidad. It is also a sign of collegiality.
En las Asambleas sinodales se experimenta la verdadera colegialidad episcopal, aunque de manera diferente que en los concilios ecuménicos. In the synodal Assemblies real episcopal collegiality is experienced, although in a different way to ecumenical councils.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “colegialidad
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad