comentarios traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
"sin comentarios" exp.
"no comment"

Entrada relacionada con:comentario

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
his comments generated {o} raised many complaints
exp.
he made various comments on the matter
exp.
we do not want her remarks to leak out {o} to get out
exp.
he cloaked his barbed comments with apparent innocence
exp.
such comments are unworthy of a minister
exp.
he made some sarcastic comments {o} remarks about my family
exp.
to lead to gossip
exp.
there were all sorts {o} kinds of remarks
exp.
I think his comments are absolutely right
exp.
I could have done without your comments
***
comentarios también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
sin comentarios
n.
los comentarios
[INFO]
n.
opinión ; comentarios
exp.
provocar comentarios
v.
hacer comentarios de
exp.
comentarios de sabelotodo
exp.
hacer comentarios tranquilizadores
[Fig.]
exp.
hacer comentarios sobre algn
exp.
tras unos comentarios introductorios
exp.
sus comentarios me dolieron mucho
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins
comentario                sm  
1    (=observación)   comment  

hizo varios comentarios irónicos sobre mi familia

  
   he made some sarcastic comments o remarks about my family  
esto merece comentario aparte      this deserves separate comment  
"sin comentarios"      "no comment"  
el tema no merece comentario      the matter does not deserve mention  
sin más comentario, pasemos a ver la película      without further ado, let's watch the film  
hacer un comentario: le hizo un comentario al oído      she said something in his ear  
no hizo comentario alguno al respecto      he made no comment on the matter  
2    (=redacción)   essay  
un comentario sobre "El Quijote"      an essay on Don Quixote  
  comentario de texto     (literario)    (literary) commentary,   (lingüístico)    textual analysis
3    comentarios          (=cotilleo)   gossip    sing     
dar lugar a comentarios      to lead to gossip  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"comentarios": ejemplos y traducciones en contexto
Quiero hacer finalmente dos comentarios brevísimos. Finally, I would like to make two very short comments.
Su muy minucioso que atraviesan todos los comentarios. Its very thorough of you to go through all the comments.
Permítaseme hacer algunos comentarios sobre las afirmaciones del Representante Permanente. Let me now comment on some of the assertions made by the Permanent Representative.
Sus comentarios son bienvenidos en webmaster@childsrights.org. Any comment you may have would be welcome webmaster@childsrights.org.
Permítanme algunos comentarios sobre otros párrafos. Allow me to make a few remarks on the other paragraphs.
Muchas gracias por sus comentarios favorables sobre nuestro portal. Thank you very much for your favorable remarks about our site.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “comentarios

Publicidad
Advertising