complemento nm.

Una forma de:
Traducción
NEW

Traducción de complemento del español al inglés

Temas relacionados:

Sustantivo

1.
encajan entre sí, lingüística
  • The scarf is a perfect complement to her outfit.La bufanda es un complemento perfecto para su atuendo.
  • In 'She is happy', 'happy' is the complement.En 'Ella está feliz', 'feliz' es el complemento.
2.
tecnología
TECN.
  • I installed a plug-in to improve the browser's performance.Instalé un complemento para mejorar el rendimiento del navegador.
3.
tecnología
TECN.
  • Install the add-on to improve your browser.Instala el complemento para mejorar tu navegador.
4.
efectos de audio
TECN.US
  • The insert improved the track's sound quality.El complemento mejoró la calidad sonora de la pista.
5.
adición no esencial, cerveza
  • A smartphone is an adjunct to the modern work environment.Un smartphone es un complemento en el entorno laboral moderno.
  • Corn is often used as an adjunct in beer production.El maíz se usa a menudo como adjunto en la producción de cerveza.
6.
moda y utilidad, objeto
  • She wore a scarf as an accessory to her outfit.Ella llevaba una bufanda como accesorio a su atuendo.
  • The camera came with several accessory lenses.La cámara venía con varios accesorios de lentes.
7.
  • The sauce was a perfect accompaniment to the steak.La salsa fue el acompañamiento perfecto para el bistec.
8.
nutrición, corrección de deficiencia
  • The supplementation of vitamins improved his overall health.La suplementación de vitaminas mejoró su salud en general.
  • Iron supplementation is necessary for some individuals.La suplementación de hierro es necesaria para algunas personas.
Añadir sugerencia |

complemento en imágenes

  • complemento: accessory that complements an outfit
    (fashion) accouterment
  • complemento: angle that adds with another to make 90 degrees
    (mathematics) complementary

Expresiones con complemento: traducciones y ejemplos en inglés

buen complementon.
They are a good match for each other.
complemento vitamínicon.
She takes a vitamin every morning for extra energy.
She decided to minor in psychology.
complemento de penosidadn.
The company offers a hardship allowance for staff posted to remote areas.
complemento completon.
The ship sailed with its full complement of crew.
The hospital increased its staff complement to handle more patients.

Sinónimos y analogías para complemento en español

n.suplementoauxiliarprimasubsidiorecargoMás sinónimos

Otros ejemplos con complemento en una oración

The two angles are complements in the triangle.
Los dos ángulos son complementos en el triángulo.
The ship set sail with a full complement.
El barco zarpó con un complemento completo.
The complement system helps fight infections.
El sistema de complemento ayuda a combatir infecciones.
Corn is often used as an adjunct in beer production.
El maíz se usa a menudo como adjunto en la producción de cerveza.
The camera came with several accessory lenses.
La cámara venía con varios accesorios de lentes.
Iron supplementation is necessary for some individuals.
La suplementación de hierro es necesaria para algunas personas.
complementar
complementascomplementacomplementamos
Verbo
1.
realzar, completar
  • A fine wine can complement a good meal.Un buen vino puede complementar una buena comida.
  • The sauce complements the dish perfectly.La salsa complementa el plato perfectamente.
2.
  • She loves to accessorize her outfits with scarves.Le encanta complementar sus atuendos con bufandas.
3.
contraste equilibrado
  • The modern decor counterpoints the antique furniture beautifully.La decoración moderna contrasta hermosamente con los muebles antiguos.
4.
esfuerzo
  • They tried to eke out their income with odd jobs.Intentaron complementar sus ingresos con trabajos ocasionales.
6.
suplemento
  • The dish is accompanied by a fresh salad.El plato está acompañado de una ensalada fresca.
7.
impulsar
  • They supplement the report with more data.Ellos suplementan el informe con más datos.

Traducciones de "complemento" en Context, ordenadas por categoría y frecuencia

Sustantivo
complementn.

Es esencial evaluar el complemento de personal al planificar nuevos proyectos.

It's essential to evaluate the staff complement when planning new projects.

supplementn.

Prefiere fuentes naturales, pero a veces un complemento alimenticio es necesario.

He prefers natural sources, but sometimes a food supplement is necessary.

pluginn.

El complemento ya está obsoleto y los usuarios deben buscar alternativas.

The plugin is now deprecated, and users need to find alternatives.

add-onn.

Es simplemente un complemento a aquellos que ya tienen barras de navegación.

It is simply an add-on to those that already have navigation bars.

additionn.

La bufanda coral era un hermoso complemento para su guardarropa de invierno.

The coral scarf was a lovely addition to her winter wardrobe.

plug-inn.

Recomendó un software de complemento que sincroniza correos en todos los dispositivos.

He recommended a plug-in software that synchronizes emails across all devices.

accessoryn.

Decidió que una pajarita sería un complemento elegante para el evento.

He decided that a bow tie would be an elegant accessory for the event.

add-inn.

También puedes identificar valores duplicados si instalas un complemento de terceros.

You can also identify duplicate values by installing a third-party add-in utility.

Descubre más traducciones y ejemplos en Reverso Context

Otras traducciones para complemento:

  • snap-inn.
  • complimentn.
  • addonn.
  • extensionn.
  • complementarityn.
  • foiln.
  • complementationn.
  • appurtenancen.
  • fittingn.
  • insertn.
  • supporting featuren.
  • complementern.

complemento: Ejemplos y traducciones en contexto

Un complemento de personal estable ayuda a brindar un servicio consistente a los clientes.

A stable staff complement helps in delivering consistent service to customers.

Cada departamento debe mantener su propio complemento de personal para funcionar eficazmente.

Each department must maintain its own staff complement to function effectively.

Se sorprendió por el pequeño complemento de personal durante su visita a la oficina.

She was surprised by the small staff complement during her visit to the office.

Las nueces y semillas son un excelente complemento para una dieta sana.

Nuts and seeds are an excellent complement to a healthy diet.

Los elementos decorativos deben ser complemento y decoración de todo el cuadro.

Decorative elements should be complement and decoration of the whole picture.

La soledad no es la ausencia de amor, sino su complemento.

Loneliness is not the absence of love, but its complement.

Es una oración completa que no necesita un objeto o un complemento.

It's a complete sentence not requiring an object or complement.

El herbolario sugirió sal de amoníaco como complemento a mi tratamiento habitual para la tos.

The herbalist suggested ammonium chloride to supplement my usual cough treatment.

Ver también:

buen complementocomplemento completo
Navega por las entradas del diccionario que empiezan por "c":
Motivos por qué usar diccionario Reverso de español-inglés para aprender "complemento"
  • Traducciones precisas para "complemento" en inglés

    Descubre varias traducciones para "complemento" ordenadas por frecuencia y pertinencia para encontrar la más apropiada para tu contexto.

  • Millones de ejemplos reales

    Comprende el significado exacto de "complemento" y aprende a usarlo correctamente en cualquier contexto. Los ejemplos provienen de millones de textos auténticos: diálogos de películas, artículos de prensa, documentos oficiales, etc.

  • Pronunciación

    Escucha cómo los nativos pronuncian "complemento" para mejorar tu expresión oral.

  • Expresiones y modismos con "complemento" en español

    Explora los tesoros escondidos en nuestro diccionario repleto de frases y modismos que contienen "complemento" para enriquecer tu vocabulario. También puedes consultar las entradas del Diccionario Colaborativo de Reverso.

  • Listas de vocabulario fáciles de crear

    Sólo tienes que hacer click en la estrella para guardar "complemento" en tu lista de favoritos.

  • Flashcards

    Memoriza las palabras usando las Flashcards interactivas que contienen audio y ejemplos.

Traducciones fiables de español-inglés
Encuentra casi cualquier término

Con más de 500.000 entradas, 2 millones de traducciones y 10 millones de ejemplos en contexto

70 millones de usuarios confían en nosotros

entre los que se incluyen estudiantes, profesores de idioma y lingüistas expertos

Con una calificación excepcional de 4,7

y más de 250.000 reseñas en App Store y Play Store