compulsorio traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

compulsorio

  
      adj     (LAm)   compulsory
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

compulsar, compromiso, compulsión, compulsivo

"compulsorio": ejemplos y traducciones en contexto
El lunes presentó dos nombres para la llenar las vacante ante la inminente edad de retiro compulsorio de la Jueza Presidenta del Tribunal Supremo Miriam Naveira Merly. On Monday, she advanced two names to fill vacancies precipitated by the imminent mandatory retirement at age of Chief Justice Miriam Naveira Merly.
De hecho, el gran legislador Solón una vez contempló hacer el matrimonio compulsorio, y en Atenas bajo Pericles los solteros fueron excluidos de ciertos cargos públicos importantes. Indeed, the great lawgiver Solon once contemplated making marriage compulsory, and in Athens under Pericles bachelors were excluded from certain important public positions.
Recordando a los pobres (Matanot l'evyonim) y regalos a los menos afortunados es una Mitzvot (una compulsorio obligación). Remembering the poor (Matanot l'evyonim) and giving to those less fortunate then you are is a Mitzvot (a compulsory obligation).
Mezclador compulsorio de doble eje en escala de laboratorio para la producción de muestras de mezclas para la construcción de carreteras. Laboratory-scale twin-shaft compulsory mixer for the production of mix samples for road construction.
Sin embargo, el país no contó con un sistema electoral moderno hasta 1912, cuando la Ley 8871 - conocida popularmente como la Ley Sáenz Peña - implantó el sufragio universal masculino mediante el voto secreto y compulsorio. However, the country did not have a modern electoral system until 1912, when Law 8871 - popularly known as the Sáenz Peña Law - established male universal suffrage by secret and compulsory voting.
La Ley 7181/87 prorrogó el plazo de la vigencia del Préstamo Compulsorio hasta la emisión de la factura de 31/12/1993. Law N. 7181/87 extended the term for the collection of the compulsory loan until December 31, 1993.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “compulsorio
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad