condena traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

condena

  
      sf  
1    (=pronunciamiento)   sentence, conviction  
(=período)  
term (of imprisonment)  
cumplir una condena      to serve a sentence  
el año pasado hubo diez condenas por embriaguez      last year there were ten convictions for drunkenness  
MODISMOS ser algn la condena de otra        (Méx)   to be the bane of sb's life  
  condena a perpetuidad, condena de reclusión perpetua   life sentence, sentence of life imprisonment
2    (=desaprobación)   condemnation
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
condena nf.
1) sentence (f), 2) condemnation (f)
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
criminal conviction
[BIZ]
exp.
life sentence
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
nm.
sentence of life imprisonment
exp.
to be the bane of sb's life
[Latam] Méx;(MODISMOS)
exp.
his sentence was reduced for good behaviour
exp.
to serve a sentence
exp.
they were categorical in their condemnation
exp.
a recommendation to serve 12 years
exp.
he could get a very long sentence
***
condena también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
condena máxima
n.
la condena penal
exp.
condena de prisión
n.
la condena absoluta
n.
la condena a perpetuidad
[BIZ]
exp.
una condena manifiestamente injusta
exp.
una condena de diez años
exp.
una condena de cinco años
exp.
cumple una condena de 5 años
n.
1) la condena, 2) la expropiación
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"condena": ejemplos y traducciones en contexto
Háganle ver cómo condena sus pensamientos y vida. Make him see how it condemns his thoughts and life.
La Unión Europea condena tajantemente los recientes atentados suicidas. The European Union condemns in the strongest terms the recent suicide-bomb attacks.
Recordemos que la doble condena significa cárcel más expulsión. Let us recall that double sentence means prison and expulsion out of the country.
Marcus tiene una condena condicional y podemos seguir viéndonos. Marcus got a suspended sentence and we can keep on seeing each other.
La Corte estuvo fuertemente dividida en esta condena. In that conviction, the Court was very strongly divided.
Cuando haya una verdadera posibilidad de condena. When we've got a reasonable chance of a conviction.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “condena

Publicidad
Advertising