conducir traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

conducir

  
a       vt  
1      (Aut)   to drive
2    (=llevar)   to take, lead  
este pasillo conduce a los pasajeros al avión      this corridor leads o takes passengers to the plane  
el general condujo al ejército a la victoria      the general led the army to victory  
la secretaria nos condujo hasta la salida      the secretary showed us out  
3      [+electricidad, calor]   to conduct  
  [+agua, gas]  
to convey
4    frm  
(=estar a cargo de)  

  [+negocio, empresa]  
to manage  
  [+equipo]  
to lead  
  [+debate]  
to chair, lead
5      (TV, Radio)   to present
b       vi  
1      (Aut)   to drive  
¿sabes conducir?      can you drive?, do you know how to drive?  
si bebes, no conduzcas      don't drink and drive  
2    (=llevar)  
conducir a algo      to lead to sth  
esta carretera conduce al aeropuerto      this road leads to the airport, this road takes you to the airport  
un infarto que le condujo a la muerte      a heart attack which led to his death  
¿esa actitud a qué conduce?      where will that attitude get you?  
esto no nos conduce a ninguna parte o a nada      this is getting us nowhere  
c    conducirse      vpr  
frm   (=comportarse)   to behave, conduct o.s. frm  , bear o.s. liter  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
do you know how to drive?
exp.
can you drive?
exp.
to lead to sth
exp.
driving is very tiring
exp.
to drive flat out
(MODISMOS)
exp.
to drive any faster would have been too risky
nf.
driving lesson
exp.
it is very useful to be able to drive
exp.
to get one's driving licence
exp.
pass one's driving test
exp.
they suspended his driving licence
exp.
they took away his driving licence
***
conducir también se encontró en el diccionario Inglés-Español
v.
conducir
The ferry conveys passenger from one side of the river to the other
exp.
conducir a
exp.
conducir a
exp.
conducir despacio
exp.
conducir temerariamente
vi.
conducir el bus
[INFO]
exp.
conducir por turnos
exp.
carnet de conducir provisional/definitivo
exp.
permiso de conducir provisional/definitivo
exp.
conducir de forma temeraria
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"conducir": ejemplos y traducciones en contexto
Estás destinado a aprender a conducir. You're meant to learn how to drive.
Es muy agradable conducir o pasearse por la comunidad. It is really a treat both to drive and walk through the community.
Tú mírame conducir al infiltrado pasando esta línea. You watch for me to lead the infiltrator past this line.
Esto puede conducir a enfermedades como bronquitis. And that can lead to diseases such as bronchitis.
Les está diciendo cómo conducir sus vidas diarias. It is telling you how to conduct your daily lives.
Este hombre no es capaz de conducir la orquesta. Well, I don't think that the man is competent to conduct... a major symphony orchestra.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “conducir

Publicidad
Advertising