constitución traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

constitución

  
      sf  
1    (=creación)   setting up  
vamos a proceder a la constitución de un comité de representantes      we are going to set up a committee of representatives  
2    (=composición)  
a causa de la nueva constitución del gobierno      because of the make-up of the new cabinet  
la constitución del equipo hace pensar que el entrenador quiere un juego de ataque      the line-up suggests that the coach favours an attacking game  
3    (=complexión)   constitution  
es de constitución débil      he has a weak constitution  
4      (Pol)   constitution  
la Constitución      the Constitution  
jurar la Constitución      to swear allegiance to the Constitution  
LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA     
Since its first one of 1812, Spain has had no fewer than nine constitutions, including the current one, which brought stability to Spanish political life. Drawn up by the democratically elected UCD government, the Constitución de 1978 symbolizes the spirit of reconciliation that prevailed during Spain's transition to democracy (1975-82), and has helped the country through a period of radical but peaceful change. The Constitution was ratified by Parliament on October 31, 1978 and approved by a referendum on December 6, finally receiving the royal assent on December 27, 1978. Apart from setting forth general principles on the nature of the Spanish state, it deals with such issues as the powers of the comunidades autónomas (regional governments), the role of the Crown in a parliamentary monarchy, and the status of Spain's different languages.  
    comunidad autónoma  
    lenguas cooficiales  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
la Constitución exp.
the Constitution

Entrada relacionada con:constitución

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
incorporation
[BIZ]
exp.
he has a weak constitution
exp.
the Constitution is sacred {o} sacrosanct
nmpl.
articles of incorporation
[BIZ]
exp.
the Spanish constitution is 20 years old
exp.
because of the make-up of the new cabinet
nf.
corporate charter
[BIZ]
exp.
to pledge allegiance to the Constitution
exp.
to swear allegiance to the Constitution
nf.
certificate of incorporation
[BIZ]
nf.
memorandum of association
[BIZ]
exp.
principles enshrined in the constitution
***
constitución también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la constitución
[BIZ]
exp.
tener una constitución de hierro
n.
el acuerdo de constitución de márgenes
[BIZ]
n.
el estatuto de constitución en sociedad
[BIZ]
exp.
nunca ha tenido una constitución fuerte
n.
los estatutos de constitución en sociedad
[BIZ]
exp.
de constitución mediana {or} media
exp.
de constitución fuerte {or} robusta
exp.
de constitución delgada {or} menuda
exp.
la constitución respeta los derechos del individuo
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"constitución": ejemplos y traducciones en contexto
En nuestro ejemplo teníamos una constitución vata-pitta. In our example horoscope we had a vata-pitta constitution.
Producción escasa, débil constitución y fuerte carácter. Low level of production, weak constitution and strong character.
Tenemos una crisis de constitución en E.U. We have a constitutional crisis in the United States.
Nos consta que muchos ciudadanos quieren una constitución clara. We know that many citizens want to see a clear constitution.
Unos 20 países han incluido este derecho en su constitución. Around 20 countries have included the right to food into their constitution.
Una constitución propia sería poco deseable e innecesaria. A constitution of our own would be undesirable and unnecessary.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “constitución

Publicidad
Advertising