contabilizable traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

contabilizable

  
      adj   eligible for inclusion
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"contabilizable": ejemplos y traducciones en contexto
Por lo tanto, el diésel mineral solo debe mezclarse con la mitad de dicho biodiésel doblemente contabilizable. You would therefore only have to blend the mineral diesel with half of such double counting biodiesel.
Que nada del asunto es contabilizable ¿no es así? The whole thing's very unaccountable, isn't it?
Salvo que el banco cuente con capital complementario hasta entonces no contabilizable por un importe equivalente a la inyección de capital básico, la aplicación a priori de un factor de 25 es imposible. Unless a bank had previously ineligible supplementary capital corresponding to the amount of the core capital injection, it was impossible a priori to apply a factor of 25.
Nada es contabilizable, ¿verdad? The whole thing's very unaccountable, isn't it?
Sin embargo, es una práctica nacional que el cliente solo pague este recargo por el biodiésel doblemente contabilizable después de que el Gobierno apruebe (mediante un certificado) que dicho biodiésel cumple todos los criterios para ser considerado como tal. However, it is a national practice that for the double counting biodiesel, the client will only pay this premium upon approval by the government (via a certificate) that the double counting biodiesel fulfils all the criteria to be qualified as double counting biodiesel.
Con arreglo al artículo 19 de la ley, toda mujer que cumpla 55 años y no haya acumulado el tiempo trabajado necesario tiene derecho a una pensión de ancianidad si tiene al menos cinco años de tiempo contabilizable como tiempo trabajado. Article 19 of the Act entitles women reaching the age of 55 with less than the requisite time in employment to an old-age pension if they have at least five years' worth of qualifying time in employment.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “contabilizable
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad