crisis de llanto traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
crisis de llanto nf.
burst of weeping

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
asthmatic attack
exp.
a worldwide crisis
exp.
the crisis at the end of the 19th century
exp.
the late 19th century crisis
exp.
to burst into tears
exp.
to break down in tears
exp.
to dissolve into tears
***
crisis de llanto también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la crisis de llanto
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

crisis

  
      sf inv  
1      (Econ, Pol, Sociol)   crisis  
la situación económica está pasando por una nueva crisis      the economy is undergoing o going through a new crisis  
→ lo que está en crisis es el propio sistema      the system itself is in crisis  
nuestro matrimonio está en crisis      our marriage is in crisis o going through a crisis  
→ hacer crisis      to reach crisis point, come to a head  
  crisis de fe   crisis of faith  
  crisis de gobierno   government crisis  
  crisis de identidad   identity crisis  
  crisis de la vivienda   housing crisis  
  crisis de los cuarenta   midlife crisis  
  crisis económica   economic crisis  
  crisis energética   energy crisis  
  crisis ministerial   cabinet reshuffle
2      (Med)  
alguien a quien recurrir en momentos de crisis      someone to turn to in moments of crisis  
  crisis cardíaca   cardiac arrest, heart failure  
  crisis de ansiedad   anxiety attack  
  crisis epiléptica   epileptic fit, epileptic attack  
  crisis nerviosa   nervous breakdown  
  crisis respiratoria   respiratory failure
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"crisis de llanto": ejemplos y traducciones en contexto
También es frecuente la tos, y tienen crisis de llanto. It is also frequent coughing, and have crying spells.
Mi madre me lo regaló durante una de sus crisis de llanto. My mother gave it to me during one of her crying jags.
Los dolores de cabeza, tus crisis de llanto... Your headaches, your crying jags...
Mons. Xuereb: Para mí ha cambiado mucho. Tenía crisis de llanto, era muy difícil separarme del papa Benedicto XVI. Monsignor Xuereb: It changed a lot for me. I had a crisis of weeping; it was very difficult for me to detach myself from Pope Benedict XVI.
La persona con depresión también puede tener crisis de llanto injustificados, deseo de muerte, irritabilidad, dificultad para tomar decisiones, de comenzar y/o de terminar tareas iniciadas. The person with depression may also have unjustified crying spells, wishes to die, shows irritability, difficulty in making decisions, starting and/or finishing started tasks.
Ellas sufrieron crisis de pánico y/o depresión con o sin crisis de llanto, dificultades de peso y apetito, y distorsiones en la imagen corporal y auto convicción de fealdad personal. They suffered anxiety-panic and/or depression with or without crying spells, difficulty regulating appetite and weight, distorted body image and conviction of personal ugliness.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “crisis de llanto

Publicidad
Advertising