cuarteta traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

cuarteta

  
      sf   quatrain
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

cuartear, cuarteto, cuarta, cuartería

"cuarteta": ejemplos y traducciones en contexto
Este es el siglo V, cuarteta 98. This century is 5, quatrain 98.
Cada plancha del libro se acompañaba de una cuarteta explicativa. Each plate of the book is accompanied by an explanatory quatrain.
La cuarteta realmente dice: Dos hermanos reales guerrearán mucho uno contra el otro (Centuria 3:97). The quatrain actually says, "Two royal brothers shall war so much one against the other" (Century 3:97).
(Una cuarteta es simplemente un poema de cuatro líneas.) (A quatrain is simply a poem with four lines.)
En la cuarteta 40 del Siglo II no sólo se refiere a una tormenta, sino a una serie de tormentas que seguirán llegando una y otra vez. In century 2 quatrain 40 refers not to a storm, but a series of storms but who continue to come.
El significado de ésta se expresa en la siguiente cuarteta: The meaning of the order is expressed in the following quatrain:
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “cuarteta
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad