deambulatorio traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

deambulatorio

  
      sm  
  (Rel)  
ambulatory
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"deambulatorio": ejemplos y traducciones en contexto
El interior consta de tres naves, con deambulatorio y sin crucero. The inside consists of three naves, an ambulatory and is without a transept.
Están situados a lo largo de deambulatorio o en la fosa. They are situated along the ambulatory or in the pit.
El extremo este es una cabecera de nueve capillas radiales conectadas por el deambulatorio. The east end is a chevet of nine radiating chapels connected by an ambulatory.
En el Barroco se reformó en parte la zona del coro para construir un deambulatorio con capillas radiales. During the Baroque, part of the choir was redesigned in order to build an ambulatory with radial chapels.
En la rotonda y en el primer deambulatorio, figuras de ricas joyas decoradas con nácar cuelgan de las formas vegetales y parecen constituir una corona de ofrendas alrededor de la roca. In the rotunda and the first ambulatory, rich jewels, thrown into relief by mother of pearl, are hanging from the vegetation and seem to form a sort of crown of offerings around the rock.
La íntima relación existente entre la capilla Real y la catedral provoca un resultado formal tan curioso como el que se descubre en el deambulatorio que rodea la rotonda. The close relationship between the Capilla Real and the Cathedral gives rise to a curious formal detail seen in the ambulatory that surrounds the circular gallery.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “deambulatorio
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

Publicidad