debido a premura de espacio traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
debido a premura de espacio exp.
because of pressure on space

Entrada relacionada con:premura

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
conj.
because of ; due to ; owing to
exp.
owing to
exp.
because of
exp.
owing to {o} because of the fact that
exp.
owing to {o} because of this
exp.
with very little time
exp.
under pressure of time
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

debido

  
      adj  
1    (=adecuado)   due, proper  
a su debido tiempo      in due course  
con el debido respeto      with all due respect  
con las debidas precauciones      with all due o the necessary precautions  
en debida forma      duly  
→ como es debido      as is (only) right and proper  
no lo hizo como es debido      he didn't do it properly  
una fiesta como es debido      a proper o real party  
un padre como es debido no haría eso      a true father would not do that  
→ más de lo debido      more than necessary  
2    → debido a      owing to, because of  
debido a ello      owing to o because of this  
debido a la falta de agua      owing to o because of the water shortage  
→ debido a que      owing to o because of the fact that  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

flete debido, porte debido, débito, dedo

"debido a premura de espacio": ejemplos y traducciones en contexto
Creo que hemos visto cosas muy positivas junto a otras muchas que no voy a mencionar ahora debido a la premura de tiempo. So I think that, along with much else which there is too little time to mention, we have a great deal to be pleased about.
Nuestra comisión -y no el Parlamento desgraciadamente, debido a la premura de tiempo- emitió una opinión favorable, de apoyo, aliento y soporte. Our committee - and not Parliament unfortunately, because of the limited time - has succeeded in giving a favourable opinion to endorse, encourage and support this package.
A este respecto, el Comité pidió al Estado Parte que le presentara por escrito respuestas a las preguntas que, debido a la premura de tiempo, no habían obtenido respuesta. In this connection, the Committee requested the State party to provide it with written answers to questions which, due to time constraints, remained unanswered.
Debido a la premura de la hora, el Presidente solicita que la delegación presente el resto de sus respuestas por escrito. Owing to time constraints, the CHAIRPERSON requested that the delegation submit the remainder of its responses in writing.
Según las autoridades checas, no había tiempo para organizar un tercer procedimiento de selección para la concesión debido a las circunstancias excepcionales que rodearon la celebración de los contratos y esa misma premura de tiempo impedía solicitar un peritaje. According to the Czech authorities, there was no time to organise a third concession selection procedure due to the exceptional circumstances surrounding the conclusion of those contracts and the same time constraints did not allow for the delivery of an expert opinion.
La decoración fue concebida conjuntamente por ambos artistas y, debido a la premura de las obras, se vieron en la necesidad de contar con la ayuda de otro pintor, el malagueño Muñoz Degrain. However, due to the haste with which the construction was carried out, they were forced to get help from another painter, the malagueño Muñoz Degrain.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “debido a premura de espacio

Publicidad
Advertising