ha pasado la crisis traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
ha pasado la crisis exp.
the crisis is over

Entrada relacionada con:pasar

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
he's had a lot of illnesses
exp.
it's been an hour already
exp.
the rice is overcooked
exp.
nothing has happened to us
exp.
something major has happened
exp.
she's been through a bad patch
exp.
and we'll say no more about it
(MODISMOS)
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

pasado

  
a       adj  
1    [tiempo]  
el jueves pasado      last Thursday  
el mes pasado      last month  
pasado mañana      the day after tomorrow  
pasados dos días      after two days  
ya eran pasadas las seis      it was already after six  
lo pasado      the past  
MODISMOS lo pasado, pasado (está)      let bygones be bygones  
2      (Culin)   (=en mal estado)  
[pan]  
stale  
[fruta]  
overripe  
esta leche está pasada      this milk is off  
3      (Culin)   (=muy hecho)  
[carne]  
overdone  
[arroz, pasta]  
overcooked  
me gustan los filetes muy pasados      I like my steaks very well done  
la carne estaba demasiado pasada      the meat was overdone  
huevo pasado por agua      soft-boiled egg  
4    (=no actual)  
[ropa, zapatos]  
old-fashioned  
[noticia]  
stale  
[idea, costumbre]  
antiquated, out-of-date
5    (=muy usado)   worn  
esta tela está muy pasada y se rompe con facilidad      this material is very worn and it tears easily  
estar pasado de vueltas o de rosca      [grifo, tuerca]   to be worn  
[persona]   to have seen it all before  
6    [belleza]   faded
7    **  
(=borracho, drogado)  

estar pasado      to be out of one's box **     
b       sm  
1    el pasado      the past  
MODISMOS el pasado, pasado (está)      let bygones be bygones  
2    [+de persona]   past  
tiene un pasado muy turbio      he has a very murky past  
3      (Ling)   past (tense)
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"ha pasado la crisis": ejemplos y traducciones en contexto
Ya ha pasado la crisis, ¿volvemos a desayunar? Well, now that the crisis is passed, shall we go back and finish our breakfast?
Lamentablemente, aún no ha pasado la crisis a la que nos ha arrojado ese modo irresponsable de actuar y probablemente pasarán aún decenios hasta que seamos conscientes de sus auténticas dimensiones. Unfortunately we have still not come to the end of the crisis into which that irresponsible behaviour plunged us, and it will probably take decades before we know its true scale.
Ya ha pasado la crisis. You're over the crisis.
Ya ha pasado La crisis. The crisis has definitely passed.
Señor Presidente, como señaló hace poco un director ejecutivo, desde nuestras últimas Reuniones Anuales celebradas hace un año, el Grupo del Banco Mundial ha pasado de la crisis a cumplir una función catalizadora. Mr. Chairman, as one executive director recently observed, since our last Annual Meetings a year ago, the World Bank Group has moved from crisis to catalyst.
Lamento profundamente... lo que ha pasado con la crisis de agua de Flint, los que han sido afectados por el plomo... y los demás problemas. I'm deeply, you know, sorry for what's happened with Flint's water crisis, for everyone who's been affected by lead and all the other issues that we've had.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “ha pasado la crisis

Publicidad
Advertising