indemnización por accidentes traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
indemnización por accidentes nf.
accident benefit
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
accident benefit
[BIZ]
nf.
death benefit
[BIZ]
nf.
severance pay
[BIZ]
nf.
disability indemnification
[BIZ]
nf.
sickness indemnification
[BIZ]
nf.
indemnity
[BIZ]
nf.
double indemnity
[BIZ]
nf.
arbitrary allowance
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

indemnización

  
      sf  
1    (=acto)   indemnification
2    (=suma)   compensation, indemnity  
pagó mil dólares de indemnización      he paid one thousand dollars in damages o in compensation  
  indemnización compensatoria   financial compensation  
  indemnización por daños y perjuicios   damages    pl     
  indemnización por despido   redundancy pay  
  indemnización por enfermedad   statutory sick pay
3    indemnizaciones     (Mil, Pol)   reparations
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"indemnización por accidentes": ejemplos y traducciones en contexto
El sistema de seguros de indemnización por accidentes laborales se aplica en general a todos los establecimientos. The Industrial Accident Compensation Insurance System is generally applied to all workplaces.
e) Seguro de indemnización por accidentes laborales (e) Industrial Accident Compensation Insurance
Convenio sobre la igualdad de trato entre los trabajadores extranjeros y nacionales en materia de indemnización por accidentes de trabajo. Convention on Equal Treatment between National and Foreign Workers in Respect of Compensation for Accidents.
Además, la República de Corea ratificó recientemente el Convenio Nº 19 de la OIT, relativo a la igualdad de trato entre los trabajadores extranjeros y nacionales en materia de indemnización por accidentes de trabajo. In addition, the Republic of Korea recently ratified ILO Convention No. 19 concerning Equality of Treatment for National and Foreign Workers as regards Workmen's Compensation for Accidents.
Además, la Ley de indemnización por accidentes de trabajo de 1952 otorga a los trabajadores extranjeros el derecho a indemnización por los accidentes que ocurran durante el empleo. In addition thereto, the Workmen's Compensation Act 1952 compensates foreign workers in the event of accidents which occur in the course of employment.
Los trabajadores migratorios registrados tienen derecho al seguro de salud y protección básicos en función de tres leyes, a saber: la Ley de protección laboral de 1998, la Ley de seguridad social de 1990 y la Ley de indemnización por accidentes del trabajo. Registered migrant workers are entitled to basic health insurance and protection under three laws, namely, the 1998 Labour Protection Act, the 1990 Social Security Act and the 1994 Workmen's Compensation Act.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “indemnización por accidentes

Publicidad
Advertising