porte debido traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

porte

  
      sm  
1      (Com)   (=acto)   carriage, transport  
(=costos)  
carriage,   (Correos)   postage  
   franco de porte            (Com)   carriage paid,   (Correos)   post free  
   porte debido            (Com)   freight C.O.D.  
  porte pagado     (Com)   carriage paid,   (Correos)   post paid  
  porte por cobrar   freight forward
2      (esp Náut)   (=tonelaje)   capacity
3    (=presencia)   bearing, demeanour, demeanor   (EEUU)     
de porte distinguido      with a distinguished bearing o air  
4    (=conducta)   behaviour, behavior   (EEUU)  , conduct frm  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
adv.
freight collect
[BIZ]
nm.
1) bearing (m), 2) freight (m)
[BIZ]
nm.
freight paid
[BIZ]
exp.
post-free
adv.
carriage paid
[BIZ]
exp.
carriage-free
exp.
with a distinguished bearing {o} air
***
porte debido también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
porte debido
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"porte debido": ejemplos y traducciones en contexto
Elfikdo no acepta los paquetes dirigidos en porte debido. Elfikdo does not accept the parcels addressed in port due.
No se aceptarán los envíos a porte debido. Note: Unpaid packages will not be accepted.
Viajan por cuenta y riesgo del comprador, independientemente del modo de transporte o las modalidades de pago del precio de transporte franco o porte debido. They travel at the risk of the purchaser, whatever the means of transport or the means of payment - carriage paid or due.
Se trata de una tensostruttura realizada en madera lamellare, ya en fase de ejecución, destinada a la recepción en porte debido flujo crocieristico y financiée con fondos sus de la Autoridad Portuaria. Draft of a tensostruttura realized in wood to lamellare itself, already in phase of execution, destined to the acceptance in port of the crocieristico and financed flow with deep own of the Harbour Authority.
el Comisario extraordinario de la Autoridad Portuaria, de Giovanni Grimaldi, definió la llegada en porte debido CAM London un importante certificado de mérito hacia nuestro sube y un reconocimiento de nuestra actividad. the extraordinary commissioner of the Harbour Authority, Giovanni Grimaldi, has defined the arrival in port of the Msc London an important attestation of merit towards our port of call and an acknowledgment of our activity.
Le rogamos no devuelva ningún producto a porte debido. We would like to ask you to return any items as not prepaid.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “porte debido

Publicidad
Advertising