resquicio traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

resquicio

  
      sm  
1    (=abertura)   chink, crack
2    (=oportunidad)   opening, opportunity  
un resquicio de esperanza      a glimmer of hope  
  resquicio legal   legal loophole
3      (LAm)   (=vestigio)   sign, trace
4      (Caribe)   (=pedacito)   little bit, small piece
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
un resquicio de esperanza exp.
a glimmer of hope

Entrada relacionada con:resquicio

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"resquicio": ejemplos y traducciones en contexto
Deja a Molly encontrar un resquicio. Leave it to Molly to find a loophole.
Cualquier omisión constituye un resquicio potencial y una fuente de desigualdades en el sector. Any omission is a potential loophole and source of inequalities in the sector.
Lamentablemente, el resquicio de esperanza brindado por el informe Mitchell se ha eclipsado al arraigarse aún más la violencia. Unfortunately, the glimmer of hope provided by the Mitchell report has waned as violence becomes more entrenched.
Esta hipótesis constituye un posible resquicio legal del que es preciso ocuparse. This scenario represents a possible legal loophole which needs to be addressed.
Este resquicio ilegal redundó en una reducción considerable de dicha fuente de ingresos fiscales. This legal loophole led to a significant decrease in that source of government revenue.
Es necesario prestar urgente atención a un resquicio en el aeropuerto de Abidján. A loophole at Abidjan airport needs urgent attention.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “resquicio

Publicidad