retraso traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

retraso

  
      sm  
1      (al llegar)    delay  
perdona el retraso      sorry for the delay  
el retraso en la llegada de los bomberos      the delay in the arrival of the fire brigade  
nuestro vuelo ha sufrido un retraso de dos horas      our flight has been delayed by two hours  
ir con retraso      to be running late  
llegar con retraso      to be late, arrive late  
llegó con 25 minutos de retraso      he was o arrived 25 minutes late  
2      (en una actividad)    delay  
protestaron por el retraso en el cobro de sus salarios      they complained about the delay in the payment of their wages  
llevo un retraso de seis semanas en mi trabajo      I'm six weeks behind with my work  
las obras de la catedral se iniciaron con retraso      the building work at the cathedral started late  
el mitin comenzó con una hora de retraso      the rally began an hour late, the rally was delayed (by) an hour  
3      (en país, investigación)    backwardness  
el retraso cultural del país con relación a los países vecinos      the cultural backwardness of the country compared to its neighbours  
llevamos años de retraso en la investigación espacial      we are years behind in space investigation  
4      retraso mental   mental deficiency  
padece un leve retraso mental      he has mild learning difficulties, he's slightly retarded  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

retraso mental, retrasado, retro, retrato

hubo un retraso considerable exp.
there was a considerable delay

Entrada relacionada con:considerable

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
he's slightly retarded
exp.
he has mild learning difficulties
exp.
the delay caused us a lot of bother {o} trouble
exp.
to be running late
exp.
to be late
exp.
arrive late
exp.
sorry for the delay
exp.
I'm sorry {o} I apologize for the delay
exp.
he was {o} arrived 25 minutes late
***
retraso también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el retraso
[INFO]
n.
el retraso
[INFO]
n.
el retraso
[BIZ]
n.
el retraso de señal
[INFO]
n.
el retraso por desconexión
[INFO]
n.
el retraso por desconexión
[INFO]
exp.
llevamos retraso esta mañana
n.
retraso ; retención ; atraco
exp.
con el menor retraso posible
exp.
se tomó el retraso con filosofía
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"retraso": ejemplos y traducciones en contexto
Me disculpo por este breve retraso. I apologise to you for the short delay.
Rápido, no debemos crear ningún retraso. Hurry up, we must not cause any delay.
Y por desgracia vamos con retraso. And, unfortunately, we're very late.
Llegamos con retraso porque mataron al enlace. We're late because the courier has been killed.
Por ello fue presentado con retraso. As a result, its submission was delayed.
No sufrirá ningún tipo de retraso. Mr. Walsh, you won't be delayed in the slightest.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “retraso

Publicidad
Advertising